您可能有误解，这是两种不同的责任。民事责任和刑事责任是两种不同的责任，民事责任旨在赔偿因自己的行为给受害人造成的人身财产损害。刑事责任在于自己的行为侵犯了刑法所保护的法益（人身不受侵犯）。造成对方轻伤，已经构成故意伤害罪，取得受害人及其家属的谅解只是法律规定的从轻情节，并不能免除刑事责任。建议电话咨询。
