1因为繁軆字会比较科学、从敎育来说、汉字简化并没有让所学量变少、例如 就算是猎、蜡腊简化了 还有『邋遢』的『邋』〔没有变成「逪」〕。「让」简化了还有 襄、壤。简化不是一个体系来简化的、而是一个字一个字忽略了体系单独简化的。而且简化字简化出来的都是没人认识的样子、所以港台的看不懂。
2就是因为大陆虽然是简化字、但是KTV等、以前的古龙啥的都是文化贫瘠的时候港台传过来、繁軆字的。而港台文化没有遭受破坏、所以不需要文化交流就更看不见简化字了。
PS:如果你想体验港台人看到简化字的心情、伱可以去网上搜『二简字』来看,『第二次简化字』是因为太过丑陋被废止了、又用回现在的第一次简化字、你去看你就明白为甚麼港台人看不懂简化字了。简直不能以『字』来形容