首页
15问答网
>
听说学英语的最高境界是看到英文不会下意识地翻译成中文，但是，觉得要知道意思就要翻译成中文才行啊
听说学英语的最高境界是看到英文不会下意识地翻译成中文，但是，觉得要知道意思就要翻译成中文才行啊
2024-11-07 21:48:21
推荐回答（2个）
回答1：
举个例子。凳子这个词代表的是一种可以坐的东西。你长时间用英文，说到chair的时候，就不是想着凳子了，而是一种坐的东西。就是没必要用中文翻译英文才知道意思了。这需要长期的生活在英文环境才可以。
回答2：
厉害
相关问答
听说翻译对中文和外语的要求都很高，不太明白为什么翻译对中文也...
学英语学到翻译的标准，翻译说的英语肯定是最正宗的赢了吧
怎么看到英文的时候直接懂得它的意思，而不是下意识翻译？
内心渴望的不是得不到,而是自己还没有达到那个境界,英文怎么翻...
有人说看或听英语的时候不要把它翻译成中文，这样更有利于学习英...
大家平时练英语听力的时候是要把每一句都翻译成中文再做题吗，我...
听说有个聊天工具是可以和外国人交谈，但是会把英文自动翻译成中...
有什么软件可以把中文翻译成英语的
最新问答
听说学英语的最高境界是看到英文不会下意识地翻译成中文，但是，觉得要知道意思就要翻译成中文才行啊
盆腔炎与附件炎有什么区别的呢
分手后，如何挽回男友？
2.5X1.25X3.2用简便计算？
如何修改小米手机的MAC地址
户口是四川的,人在贵州省,可不可以在外省办健康证？
有谁知道这个演员叫什么名字？
去韩国可以坐火车吗？
追风筝的人里面哈桑说的那句“为你，千千万万遍” 在英文版里的原文是什么？ PS：要原文哈~！ 谢谢了
办办理学生公交卡需要带什么手续？
