首页
15问答网
>
听说翻译对中文和外语的要求都很高，不太明白为什么翻译对中文也高要求呢？
听说翻译对中文和外语的要求都很高，不太明白为什么翻译对中文也高要求呢？
2024-11-08 00:40:21
推荐回答（2个）
回答1：
因为语言的差异，翻译并不是逐字逐句直译过来，还需要有语言方面的修饰和定义，让读者可以理解所表达的意思。
回答2：
因为一般都以意译为主，直白翻译没法看的，你得对两种语言都融会贯通
相关问答
最新问答
听说翻译对中文和外语的要求都很高，不太明白为什么翻译对中文也高要求呢？
热带鱼多久换一次水
本人无牌无证驾驶摩托车和面包车相撞，受轻伤，怎么维护自己的权益，我能不能得到赔偿，怎么办？
oppor7sm与vivox5max哪个好
我手机oppor9Home键左边按键失灵了，多开任务怎么打开。。。
泰州至徐州多少公里开车1几个小时到
如图所示，一个物体自由静止在斜坡上．试在图中作出物体的受力示意图
一个男生明明喜欢一个女生却还对另一个女生有好感？
谁知道有哪些男男的耽美小说！
10款奥迪a6l.功能按键灯不亮__就是导航按键和下面3个按键灯都不亮
