金融机构通常以指定的比率作为定期年利率或者名义利率,同时附带指定一个复利频率,这个复利频率是区别于指定比率的周期性利率,也就是在一个复利周期上的收益率。至于“as opposed to A as B”直接翻译就是“作为..B..区别于..A..”或“作为..B..相对..A..而言的”