According to the voice of China " news late height " report, half a month ago, Swiss International Airlines was officially opened in Beijing, Zurich between the direct route. Plane decided to select Airbus A340-300 aircraft, can take 219 passengers. According to the survey, China officially replaced Japan, become Switzerland in Asia's largest tourism market.
However, from the day before yesterday (2 days ) to last two days, an event occurred, it may not have any effect on just the facts, but led to many people's attention. It's very simple, but the response was very poor: two Chinese passengers on International Flights agonistic, lead plane was forced to return.
Today in Switzerland Zurich a Devin newspaper 's official website home page headlines, this is the thing. In the picture, a Chinese airline stewardess is with a towel with an older Chinese passenger head, look on his forehead was broken skin or bleeding, field and foreign crew chief steward, feel is very chaotic, confused, point it can see a 20 second spot video.
In September 2nd, a Swiss Airlines Airbus A340 aircraft from Zurich to Beijing, 200 passengers on the flight. In flight 6 hours, aircraft in the Russian capital of Moscow over the time, two Chinese men fought. Reason is the young man put behind the seat back, so a bit older people is very malcontent, verbal feud leading up to the fight, they even played to mediate purser. The plane was on a tour of the scene.
Tour guide: everything happened so fast, they met together began tearing, until landing. A flight attendant tried to separate them, which are slightly older Chinese more unhappy, he looked to maintain order in the man's throat is directly squeezed past. This time a stronger passengers stand to help, to two separate, control. Young Chinese seated, still he does not stop, they put him in the last row, safety belt tied hands, where he also cried incessantly, there are several hours. The whole process is terrible, the older a little Chinese was obviously drunk.
At present, this two passenger information has not been revealed. Because at that time is in the worry over Russia, fighting continued to deteriorate threat to flight safety, because Russia could lead to landing passengers entry visa trouble, so he decided to return to Zurich. Yesterday, was delayed one day visitors already smoothly to; on the other hand, the two fight to " heaven " to the Chinese police arrested and detained by airport.
Swiss International Airlines just released the new statement, confirmed as passengers in the machine on the improper behavior, September 3rd flight LX190 to Beijing is forced to return. Swiss Airlines said, safety is always the Swissair first rule, the crew members completely comply with the relevant provisions and procedures of the event to do the processing, machine on the situation in the whole process also get full control, disturbances of the passengers have been transferred to the Swiss authorities.
In fact, it may not be much, but it happens on international flights, but also by foreign police detained, and now by the media reports, these factors together, many people find it very difficult to accept. In fact, many details that may not be important to you, is the most difficult as they say " ashamed to go abroad ". But in fact, a similar thing not happen because international flights to cause so much attention, it is our daily life habits was magnified. Only each person to take charge of their own small, can shape the national big, or you want to show is a gorgeous gown, while others may see just ticks and fleas. A flying international routes in China during the 30 years of the sun said, such a thing is normal.
Sun Ji Long: this event occurs frequently, including in Europe, Russia and the passengers killed. There are a variety of reasons, in the plane of this special place in some special events, this is very normal.
At the same time, sun machine long think, event processing and without any problems.
Sun Ji Long: processing itself does not have any problems, treatment is very good. We know it is afterwards two men were fighting, and in so narrow, special place, without the equipment on the aircraft broke, no harm to the other person, the two person with great skill. Airplane in the sky, it is easy to make aircraft emergency equipment was put down, fire extinguishing bottle is opened, or emergency bed filled with gas, this poses a threat to the aircraft 's safety, but also a threat to the safety of passengers. This time it should take emergency measures, control the nearest landing, and then by the judges to handle.
Subsequent treatment depends on the local law and regulations. All of the things there are a few differences. There are a number of national processing hard, cause economic loss, but also has caused the. Treatment should not be too light, light penalty is too light. ( Ding Fei )
In September 2nd, a Swiss Airlines Airbus A340 aircraft from Zurich to Beijing, 200 passengers on the flight. In flight 6 hours, aircraft in the Russian capital of Moscow over the time, two Chinese men fought. Reason is the young man put behind the seat back, so a bit older people is very malcontent, verbal feud leading up to the fight, they even played to mediate purser. The plane was on a tour of the scene.At present, this two passenger information has not been revealed.
Yesterday, a long time 58 second video to be many netizens forwarding. In the video, wearing a black coat man and another in red and white jacket men are melee, both limb movement is very intense, many passengers tried to mediate, shouting "don't fight, not to fight ", however, another wears a grey top man also joining the fray. Seeing the black coat man was struck down in his seat, and led to a number of friends to join the ranks of both melee. The end of the video, a security personnel will open air passengers.
Passengers why fight, the reporter gets is not consistent. Filming this video of the passengers, two individuals to a seat back idle fight, two of people have their own " fans ", which later became the two dial a fight, planes almost. The flight of another passenger said, was granted meals, may be the seat backrest adjustment problems triggered both melee. Still the netizen says, both for the beverage and dispute.
Yesterday, reporters from the Sichuan aviation related department confirmed that, the video after the preliminary confirmation, it comes from the September 7th Saipan fly Shanghai Sichuan Airlines flight, models A330.
Destroy the balance of the body conflict
Sichuan Airlines said, once the air passenger air security personnel conflict occurs, first to discourage, and then separating, and witness testimony to passenger collection; if you have an injury occurs, will ask whether understanding injured, whether an alarm, the alarm notification machine field police. Security personnel also can according to the scene, the passenger's behavior has seriously disturbs the order of flight, to decide whether or not to the police. Because the air security personnel have been in control of the situation on the plane, so the flight did not take its practice.
Aircraft passenger melee appeared on the scene of confusion, just a week has appeared two times. Local time on September 2nd, from Zurich to Beijing of the Swiss Air flight, two Chinese passengers for adjusting problem broke limbs conflict, forcing flight back, one of them being fined.
China Civil Aviation Management Institute Professor Zou Jianjun said, the plane physical conflict occurred is not a trivial matter, but affect flight safety is a major event. Each plane before take-off, staff ratio, loading should be strictly measure, try to make the aircraft when in flight to ensure perfect balance posture. Once the passengers on the aircraft, the occurrence of intense physical conflict, add five or six person to mediate, the plane balanced attitude will be affected, even may lead to a plane crash.