少年阴阳师ED-约束
作词:广田由佳
作曲:广田由佳
编曲:松浦晃久
歌 :木氏沙织
歌词:
日文
深い暗暗(やみ)の中で 君の声が闻こえた
『信じてる』 ただ一言 仆の心に响いてきた
いつも 君がそばに居てくれたね
いつも 仆に勇気くれていた
仆たちの未来を 守り続けるために
大切な 君に约束するよ
仆はあきらめない
もっともっと仆は仆を超えて
きっときっときっと
时として人は谁も 梦を见失ってしまう
过ちや 伤付き方も 时代は缲り返されていく
どうして 信じあう事に抗うの?
そうして 运命というヒカリ 消すの?
仆たちの未来はこの手で守り抜きたい
全力で挑むことの意味を
君が教えてくれたから
仆たちの未来を 守り続けるために
大切な 君に约束するよ
仆はあきらめない
もっともっと仆は仆を越えて
きっときっときっと
もっともっと君は君を超えて
きっときっときっと
罗马
fukai yamino nakade kimino koega kikoeta
"shinjiteru" tada hitokoto bokuno kokoroni hibi itekita
itsumo kimiga sobani ite kuretane
itsumo bokuni yuuki kureteita
bokutachino miraiwo mamori tsuzukeru tameni
taisetsuna kimini yakusoku suruyo
bokuwa akiramenai
motto motto bokuwa bokuwo koete
kitto kitto kitto
toki toshite hitowa daremo yumewo miushinatte shimau
ayamachiya kizutsuki houmo jidaiwa kurikaesarete iku
doushite shinjiau kotoni aragauno?
doushite unmei toiu hikari kesuno?
bokutachino miraiwa kono tede mamori nukitai
zenryokude idomu kotono imiwo
kimiga oshiete kuretakara
bokutachino miraiwo mamori tsuzukeru tameni
taisetsuna kimini yakusoku suruyo
bokuwa akiramenai
motto motto bokuwa bokuwo koete
kitto kitto kitto
motto motto kimiwa kimiwo koete
kitto kitto kitto
中文
在深深的黑暗中
听到了你的声音
只一句"相信"
我的心中回响
一直在你的身边
一直给我勇气
为了继续守护我们的未来
与你的约定是重要的
我不会死心
更加 更加 我要超越自己
一定一定一定
谁都会因时间
迷失于梦中
失败呀 受伤也好
时代被重复着
为什么 为相信的事而争论
为什么 被称为命运的光消失了
我们的未来想用这双手来守护
用全部的力量对抗的意义
是从你的那里学来的
为了继续守护我们的未来
与你的约定是重要的
我不会死心
更加更加 我要超越自己
一定一定一定
更加更加 你要超越自己
一定一定一定
约束 (少年阴阳师ED )
作词:广田由佳
作曲:广田由佳
编曲:松浦晃久
歌 :木氏沙织
在深深的黑暗中
听到了你的声音
只一句"相信"
我的心中回响
一直在你的身边
一直给我勇气
为了继续守护我们的未来
与你的约定是重要的
我不会死心
更加 更加 我要超越自己
一定一定一定
谁都会因时间
迷失于梦中
失败呀 受伤也好
时代被重复着
为什么 为相信的事而争论
为什么 被称为命运的光消失了
我们的未来想用这双手来守护
用全部的力量对抗的意义
是从你的那里学来的
为了继续守护我们的未来
与你的约定是重要的
我不会死心
更加更加 我要超越自己
一定一定一定
更加更加 你要超越自己
一定一定一定