Carol Janus is only thirteen years old,but she has already planned her future.Carol Janus 才13岁,但是她已经计划好了她的未来。She wants to be a nurse,own her own home,and have at least two horses.她想成为护士,拥有自己的房子,至少有两匹马。The government will pay pf her college tuition,and Carol has already begun to save.政府将会为她支付大学学费,并且她自己已经开始为之存钱了。Companies can't hire boys and girls who are under sixteen years of age,so Carol looked for work around the neighborhood.公司不招收16岁以下的孩子,所以她在社区附近找工作。She knew that nobody needed one more baby sitter,and she discovered that kids had taken all the newspaper routes.她了解到没人会再要另外一个保姆,并且她发现其他孩子已经把报纸上的工作都做完了。As a result,Carol decided to start her own service as a plant-and-pet sitter.所以,她决定她要做照顾宠物的人,来开始她的服务。Now when people go on trips,they call Carol.现在每当人们旅行,就找Carol。"No one has done anything like this around here before,"said one happy client.一个开心的雇员说,在这以前没有做这种工作的。"Many plants might have died and people would have put the pets in a kennel.否则很多植物也许死掉了,人们也许会把宠物放进笼子。Now someone waters the plants and someone takes care of the pets at home.现在有人给植物浇水在家照顾宠物。"Carol Janus is not a dreamer.She is doing something to make dreams come true.Carol Janus 不是一个白日梦者,她正在做一些使梦想成真的事情。
Carol Janus 只有13岁,但是她已经规划了自己的未来。她想成为一名护士,有自己的家,至少有两幢房子。政府将支付她大学的学费,但是Carol已经开始攒钱了。公司不雇佣16岁以下的男孩和女孩,因此Carol只能在附近找工作。她知道每家不需要多过一个的保姆,而孩子们已经包揽了送报纸的路线。结果,Carol决定开创自己的服务项目:植物和宠物保姆。当人们外出旅游时,他们会给Carol打电话。“之前没人这样做”,一名开心的顾客说。“许多植物会死去,人们只能把宠物放在它们的窝里。现在有人为植物浇水,并在家照顾宠物。”Carol Janus不是一个幻想家。她正通过自己的努力使梦想成真。
Carol Janus虽然只有13岁,但是她已经很认真地规划了自己的未来.她想成为一名护士,拥有自己的家庭,至少有2匹马.政府将支付她的大学学费,Carol已经将钱存了起来.公司不能雇佣16岁以下的儿童,所以Carol在邻居中寻找自己的工作.她知道没有人需要一个以上的保姆,而且她发现孩子们占领了所有的送报纸路线.结果,Carol决定开始自己的"植物+宠物"保姆.现在,如果人们外出旅行,就打电话给Carol."之前这里没有人做这种事."一个高兴的客户说,"许多植物可能死掉,宠物也得被锁进狗窝.现在有人来给植物浇水也有人来家里照顾宠物."Carol不是个梦想家,她只是为实现自己的梦想努力着.
卡罗尔·吉纳才刚刚十三岁,但是他她已经在为未来打算了。她想成为一名护士,拥有自己的家,并且至少有两匹马。政府将为她支付大学的学费,卡罗尔已经开始攒钱了。公司不能雇佣十六岁以下的男孩和女孩,因此卡罗尔只能在邻里之间需找一些活计。她知道无人再需要照顾孩子的保姆,而且她发现孩子们已经占据了所有了送报纸的路线。最终,卡罗尔决定替别人照料植物和宠物。现在当人们出去旅游,他们就会给卡罗尔打电话。“这附近以前从来没有人从事这样的服务。”她的一个客户高兴的说道。如果没有这项服务,很多植物可能就会枯死,人们也不得不将宠物关在窝里。现在有人给植物浇水,也有人在家照顾宠物了。卡罗尔·吉纳不是个梦想家,她已经开始做一些事情来努力实现她的梦想了。
我自己手动翻译的,不能保证100%完全正确,但也八九不离十了吧。
Carol Janus 虽然只有13岁大,但她已经开始计划她的将来了。她想当一名护士,想有自己的房子,想拥有至少2匹马儿。政府将为她付大学学费,而且Carol也已经开始存钱。很多公司不能雇佣16岁以下的儿童,因此Carol在她的附近范围里找工作。她知道没人会需要2个以上的保姆来照顾婴儿,她还发现小孩会把报纸看个遍。因此她决定开始她自己的服务工作,即做一名植物和动物的保姆。现在当人们出去旅游的时候,他们会打电话给Carol。“以前这一带从没有人做像这样的事情,”一个开心的客户说道。“许多植物可能会枯萎,人们可能会将宠物放进狗舍里。但是现在有人给植物浇水了,有人在家照顾宠物了。”Carol Janus 不是一个空想家。她正在做的事情使得她的梦想成为现实。