谁能帮我把杨培安的《我相信》的歌词翻译成英文~~~....在线等~~

2024-11-08 20:43:51
推荐回答(2个)
回答1:

开夜车帮您赶出来的,希望您喜欢并加分!

I wish to fly to the sky
Together with the sun side by side
The world is there for me to recreate
All the dreams I want to make
Never worry being viewed
Right here they can become real
With fits of laughter let’s be side by side
Everywhere can be joyous delight
Throw your troubles away from your head
Boldly stride ahead
Standing at the center stage here I am
I believe I am what I am
The future is what I rely on
I’m convinced that youth has no horizon
By the sea where the sun retreats
And also on the exciting street
They are the prettiest paradise in my heart
I believe in free and lighthearted
I believe in prospects I planned
I believe I can touch the sky with my hand
With you by my side
The more refreshing is my life
And excitingly wonderful in every moment I live
I do believe.
(下面是重复的就不写了)

回答2:

Wanna fly in sky
Stand by the sun
The world is waiting for me to change
Never be frightened
If others can see my dream
Here, I can make everything come true

Laugh loudly made us stand side by side
Happiness is everywhere.
Forget the troubles
Step forward
I am standing in the middle of the stage
I believe I am who I am
I believe in tomorrow
I believe there is no horizon of youth.

At the seaside seeing the sunset
In the street which is busy
They are both the fantastic paradise for me

I believe in the freedom
I believe in the hope
I believe I can touch the sky
You stay with me
Making life more beautiful
Every second is so wonderful
I do believe

Wanna fly in sky
Stand by the sun
The world is waiting for me to change
Forget the troubles
Step forward
I am standing in the middle of the stage
I believe I am who I am
I believe in tomorrow
I believe there is no horizon of youth.
At the seaside seeing the sunset
In the street which is busy
They are both the fantastic paradise for me

I believe in the freedom
I believe in the hope
I believe I can touch the sky
You stay with me
Making life more beautiful
Every second is so wonderful
I do believe

I believe (I am who I am)
I believe (the freedom)
I believe (I believe I believe)
I believe I am who I am
I believe in tomorrow
I believe there is no horizon of youth.
At the seaside seeing the sunset
In the street which is busy
They are both the fantastic paradise for me

I believe in the freedom
I believe in the hope
I believe I can touch the sky
You stay with me
Making life more beautiful
Every second is so wonderful
I do believe
Oh~~
Ah~~~
自己翻译的,希望楼主喜欢