在汉语字典中,“嬲”字的实际含义是“调戏妇女”。不过,在不同的方言中,它的意义各不相同。
在广东潮汕话中,“嬲”表示奇怪、奇异,或是做事与别人不一样的意思,例如说“你真嬲”,即是说你这个人很怪。而在广东其他地区,“嬲”则代表生气。
在客家话中,“嬲”是“玩”的意思,需要注意不要混淆。在内蒙古西部方言中,“嬲”则表示搭理,如“不嬲你”即指看不起你,不搭理你。
在湖南方言中,“嬲”是一种粗口,类似于加强感叹语气。而在宁波方言中,“嬲和”(吴拼naghouawu)意为“玩耍”(中性词),相当于上海话中的“孛相”。总的来说,这些方言中的“嬲”字多含有贬义。