你好,
翻译如下:
吴世勋,我爱你:오세훈,사랑해 (读音:o sai hun ,sa lang hei)
吴世勋:오세훈
我爱你:사랑해
【很高兴可以帮你忙】O(∩_∩)O~
【如有问题请追问或hi我】
【满意请及时采纳我的答案!最好再点一下“赞同”】
【谢谢!!!】
如果手机无法显示韩文,请参见附图,谢谢O(∩_∩)O~
吴世勋,我爱你;【오 세훈 사랑해】o sye hun sa lang hae(标准翻译,罗马音标)
오 세 훈, 사랑해요.
韩语“我爱你"写法:
1.简单的写法:사랑해. [sa rang hea] [撒郎嘿] ←注意中英文都无法标出准确的发音
非敬语,省略主语的“我”和宾语的“你”,只谈“爱”!
2.霸气的写法:사랑한다. [(sa rang han da] [撒郎韩哒]
同上,非敬语,省略主语和宾语,但这句稍微生硬,一般男生说的多
3.稍尊敬的写法:사랑해요. [sa rang hea yo] [撒郎嘿哟]
依旧省略了主语和宾语,但在末尾加上了敬语体요
4.更尊敬的写法:사랑합니다. [sa rang ham ni da]
依旧省略了主语和宾语,使用最高敬语体,比上面的尊敬语气更强
.
o sei hun sa lang hei