麻烦翻译一下以下日文翻译成中文 人工翻译 谢谢 急等着看懂 不要机器翻译的不准啊

2024-11-08 17:43:08
推荐回答(1个)
回答1:

彼女(かのじょ)はピアノだけではなく、バイオリンもできます。试験(しけん)に合格(ごうかく)して、絵大会(えたいかい)の大赏(たいしょう)をもらったこともあります。彼(かれ)の家庭(かてい)は、とても普通(ふつう)な家庭(かてい)です。弟(おとうと)が病気(びょうき)で、父(ちち)も入院(にゅういん)してしまった。どうしても父(ちち)の病気(びょうき)を治(なお)さなければなりません。彼(かれ)は高校生(こうこうせい)だけど、背(せ)が长(なが)くない。旅行社(りょこうしゃ)で働(はたら)いているが、英语(えいご)はあまりよくない。歌手(かしゅ)といても、上手(じょうず)にはいえない。