求翻译,翻译成英文。拒绝机器翻译,谢谢!

2024-11-09 09:27:36
推荐回答(2个)
回答1:

We are heartfully sorry for the problem of last remittance. Actually, the products are excerllent, we hope that those excerllent products can continue to be a part of our cooperation.
For the former tow times of cooperations, we hope that you can take them as a run-in period. We believe our cooperation will be more influent after this period.As we know,finding new suppliers and reaffirming products can be a tedious process. So once you have approved the quality of our porducts, we will spare no effort in solving other problem if there is any about our products. All for our long-term and satisfactory cooperation.
拙翻,希望对你有帮助哈。

回答2:

i am very sorry for the problem of remittance we caused。 actually, the product has very good quality,so we hope we can continue our cooperation!
we hope we can take the previous two cooperations as a precious experience,so that we could have do it better in the future! we need to find supplier again 。 although it is trivial to confirm product,so long as you accept out product ,we will improve other problems for the long term relationship!