哪位大神帮我翻译一下辞职报告，多谢多谢

2025-01-23 23:32:19

推荐回答（5个）

回答1：

Letter of resignation
Dear every leader:
At the end of the month at the end of the fast made this decision, maybe some abrupt, but I had thought for a long time, repeatedly consideration for several months, finally decided to leave, to look for other path, in the hope that leadership can agree with my decision.
I still remember just come here, you understand leadership, you don't abandon me humble status, knowledge meagre, leave I work here, I understand my support, I love my life, this kindness and I'll remember in heart, can't have a little forget. I had to remember when just coming into the society, do not have what experience, only hold cannot achieve the ideal enthusiasm, empty confident full status, to all the leaders and joint effort, to succeed, to safeguard his rich life, also hope to live up to their lofty ideal. But now it is leave, remember it is by msn.i ah.
Thank you for your love and the leadership of the training, but I was just a chuff, no high ability, and quality also is not very high, besides knowledge and short, be like me so to little man can't bear the burden of the company. I work in this department, I this person with no. I really sorry empty takes this position and not do, eating rice, so, I ask leaders approved my leave.
Here I am hard work also has more than a year now, how many days not to have a good rest, maybe no prominent place to punctuate, but as the saying goes, no credit also have GuLao ah, but every month to get a little low salary, have made me sad, there is no momentum. My ideal, my passion has slowly degenerate, disappear, have and in no way than the. So, today want to now I'm lazy, tired body, it is to the company without a bit the advantage, therefore, I once again request leaders approved my leave.
I recently toss and turn thought for a long time, but in her heart on it under the eight, the brain is also very confusion, because I also is a person, is thought to have the sentiment, happy will laugh and sad weep, different from those without life, there is no perception, there is no feelings of the trees, stone, so when I do this decision, ready to leave, the in the mind is like a sword in pluck my meat, wild animals in ripping my body so uncomfortable.
I left, should not cause too much to the company not convenient, the company talented person be so many, I think the most as long as a few days, the company natural can all work is arranged, smooth transition, which I also hope the results.
Write the report today, my heart is very disorderly, article semantics is not clear place, also please leadership the excuse me!
Looking forward to your approval ~

回答2：

Resignation Letter
Honored leaders:
Maybe it is brusque to make this decision when ii's almost the end of the month.But i've thought it over for a long time, after thinking it over and over again for a couple of month,i finally decided to leave for other paths,i hope that leaders can agree with my decision.

I remember the first time i came here when i met you leaders,you never mind my lowly status and shallow knowledge and let me work here,your supprot,your understanding and your great kindness,all these love from you ,i'll keep it in my herat from this time on ,daring not forget it.I remembered the year i just entered the society with no experience,only the enthusiasm far away from achieving my dreams, the empty condition of full confidence,and wanted to work hard together with you leaders to success,to ensure my affluent lifestyle,in the meantime,to live up to my grand dreams.But it still let me be filled with emotion when it comes to me at the leaving time.

Thanks for caring and cultivating of you leaders,but i'm only a bit of boor with ordinary talents and quality,person who is short-sighted like me with little talent really can not paly such improtant role in company.I work in this department,it's all the same whether have me or not.
I 'm really ashamed of accounting for this position with nothing to do ,being a dead weight ,so ,i beg leader to grant my leave.

I have worked hard for more than a year here with a little days in which i can totally relax myself .Maybe I have done nothing prominent to praise or crticize ,but as the saying goes,not the credit also has elbow grease ,the low wages every month has already make me too sad to have any impetus.My dreams,my enthusiasm has gradually gone,It alreay can not rival with those years.So,thinking nowadays,I really can not benifit our company anymore with the lazy and tired body i own now,thereby i beg again for leader grant my leave.

I have ruminated for a long time,in fact ,i'm so anxious with my flummoxed brain,because i'm human too,human with thought and emotions,human will laugh when he's happy,cry when he's sad.Be differeent with those abiotic,insensible and unfelling trees and stones,So the moment i make the decision to leave,I feel terrible like edge cutting out my flesh or wild beast is tearing at my body.

My leave should not cause too much in convenience to company,With so many able persons, i think it needs serval weekdays at most for company to arrange all the work correctly and have a sooth transition as i hope it as a result.

My mind was in a turmoil when I write this letter today,Please excuse me if there is anywhere unclear of the article.

Look forward to your approval

用了好久认真翻得、希望可以帮到你。祝你找到更好的发展、O(∩_∩)O~~

回答3：

说实话，真的不用写这么多，领导对要走的人不会感兴趣的，也不会花时间研究你的离职报告，没必要花时间在这上面，还是多多研究你的下份工作

回答4：

Resignation

Honorable leaders, I made this decision at the end of this month. It might be abrupt, but I have being thinking about it for a long time. After considering it now and then for several months, I finally decided to leave, to look for other route. I hope that my resignation can be passed.

I remember that when I just came here and met you. You didn't show any prejudices on my humble birth, my tunnel vision. You offered me the job, help and care. I shall never forget the kindness of you. I still remember that in the year when I just entered the society, with nothing sophisticated in mind, having only unrealistic ideas and passion, and an overconfident head. I had being thinking about endeavoring with my leaders to gain success so as to lead a colourful life. But now I am leaving, all sorts of feelings welling up in my mind...

(未完，待续。领导让我去工作了！）

回答5：

写得很好

最新问答

哪位大神帮我翻译一下辞职报告，多谢多谢

反应2CH3OH（l）+3O2（g）═2CO2（g）+4H2O（l）过程中的能量变化如图1所示．（注：△H1=+a kJ⼀mol，△H2

576人排成三层空心方阵，求这个空心方阵第二层每边几人？

小的碰撞，交强险赔付对方医药费，误工费，还需要赔付营养费吗自己要出钱吗？

居住证回执能否办理车牌？

菜鸟试驾铃木gsx250R，和春风400之间怎么选

如下图所示电路中，已知电流源的值和电压源的值，且已知各电阻阻值，使用叠加定理求2电阻上的电流I

微信的聊天记录备份以后,在另一个手机上能恢复吗

关于遵纪守法的名人事例

本人来长沙打工，来了10几天了，想做保安，但工资底，有没有人能给我介绍个，不是坏事。什么都赶做，