汉化其实是借用了PS3版本的猛将传繁中版民间来做的，所以和繁中版其实应该没有太大区别
不过在发布的时候，应当会有其他周边，或者是有其他改变，否则确实不容易吸引玩家
其实对KOEI来说，有没有繁中都差不多，对大陆而言，市场大则大矣，收益还是几乎没有的，既然如此，大陆反正也有汉化，繁中什么的意义不大，就算有周边或者其他变化，也主要是针对台湾市场
实际的繁中版，应当跟日版存档不共用（根据大蛇Z的经验），并且，可能出现小部分的变动
至于语音，应当还是日语，虽然历史上有过真三国无双2的中文民间配音，但是官方是不太可能会出，而且，如果会出，官方是肯定会大张旗鼓地说的，在PS3上也会增加相应DLC
其实简单说，楼主所知道的汉化版，本来就是民间出的，如果官方也同样借用PS3平台的繁中版的话，那确实是没太大区别的，不过就是细节应该都是汉字的，全汉化版本而已
说的话还是日语，但字幕是中文字幕，对话在屏幕上显示的字是中文的
汉化后菜单，字幕，武器说明等都是中文的
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024