JYJ《heaven》 In Heaven
歌词:韩网 翻译:待续_TVXQ
Girl:다 거짓알
全是谎言
Micky:…들리지 않아
Girl:아니야 사랑해
不是的 我爱你
Micky:한마디 들려줄수있겠니
能说句话给我听么
Girl:사랑해
我爱你
Micky:또 다시 사랑하지않아
不会再爱了
지우면서 살아갈수가없어
无法抹去
널 본 기적
遇到你这件奇迹般的事
그 모든 꿈 벗어나고
像在梦中惊醒
널 첨 본 뒷모습도
第一次看到你的背影
세상이 빗물 속에만 잠겨진것만 같아
觉得世界深锁在雨中
어딘가에서 너 보고있을까
在哪里可以见到你呢
후회해도 너 정말로 볼수없어
即使后悔也看不到你
추억의 그림자의
记忆的影子中
촉촉한 너의 그 이름
清晰的你的样子
그 작은 추억에 있어
都在那小小的回忆中
난 못해 정말 못해
我真的无法做到
니가 내 곁에 있을때 만큼
继续想象你还在我身边
기댄안해 그만할게
我不会再期待了 不再继续了
나에게 얘기를 해봐
对我说句话吧
조금 더 기억을 더
将记忆
꿈 속을 헤매이다
在梦中徘徊
결국 그 안에서
终究怕
눈을 감을까봐
闭上眼睛
***가지마 떠나지마
不要走 不要走
내 곁에 있어줄수는 없니
不能留在我身边么
거짓말 다 거짓말
谎言 都是谎言
전혀 들리지가 않아
我什么都听不到
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없니
能说给我听么
사항해 널 사랑해
爱你 我爱你
또 다시 사랑해 주겠니***
能再爱我一次么
벌써 너는 깨끗이 잊었어
你已忘得干干净净
너의 흔적 찾아봐도 지워졌어
即使找寻你的痕迹也都已消失
마지막 이길로 눈물에 다가서는거
最终在此路上流泪
닮아져가/ 조금 더 가까이
再近一点
나도 변해/ 나도 변해
我也会变
니가 네 옆에있지않아
你不在我身边
그만 할래
我会就此结束
이만 갈게
不再向前
이젠 너의 길을 따라
从此循着你的路
끝없는 길을 따라
循着没有尽头的路
널 찾아 헤매이다
找寻着你彷徨
그녀를 잃고서 슬퍼만할까봐
怕失去她后难过
*** Repeat ***
###가지마 가지마 있어줄순있니
不要走 不要走 不能留在我身边么
거짓말 거짓말 들리지가 않아
谎言 谎言 我什么都听不到
사랑해 사랑해 보여줄수 있니
我爱你 我爱你 能展现给我么
사랑해 사랑해 사랑해 주겠니###
我爱你 我爱你 你能爱我么
### repeat ###
### repeat ###
제발 돌아와줘
请你回来
가지마 떠나지마 내 곁에 있어줄순없니
不要走 不要走 不能留在我身边么
거짓말 다 거짓말
谎言 都是谎言
전혀가 들리지 않아
我什么都听不到
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없겠니
能说给我听么
사랑해 널 사랑해
爱你 我爱你
또 나시 사랑해 주겠니
能再爱我一次么
지우면서 살아수가없어
无法忘记
널 본 기적
遇到你这样奇迹般的事
그 모듣 꿈벗어나고
像在梦中惊醒
널 첨 본 뒷모습도
第一次看到你的背影
세상이 빗물 속에만 잠겨진것마 같아
觉得世界深锁在雨水中
어딘가에서 너 보고있을까
在哪里能够见到你呢
후회해도 너 정말로 볼수없어
即使后悔也看不到你
추억의 그림자의
记忆的影子
촉촉한 너의 그 이름
清晰的你的样子
그 작은 추억에 있어
在小小的的回忆里
난 못해 정말 못해
我真的无法做到
니가 내 곁에 있을때 만큼
继续想象你还在我身边
기댄안해 그만할게
不会再期待了 不想再继续了
나에게 얘기를 해봐
对我说句话吧
조금 더 기억을 더
多一点回忆
꿈 속을 헤매이다
在梦里徘徊
결국 그 안에서
最终害怕
눈을 감을까봐
闭上眼睛
가지마 떠나지마
不要走 不要走
내 곁에 있어졸수는 없니
不能留在我身边吗
거짓마 다 거짓말
谎言 一切都是谎言
전혀 들리지가 않아
我什么都听不到
사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없니
能说给我听吗
사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你
또 다시 사라해 주겠니
能再爱我么
벌써 너는 깨끗이 잊었어
你已经忘得很干脆
너의 흔적 찾아봐도 지워졌어
连寻找你的痕迹也都已消失
마지막 이길로 눈물에 다가서는거
最终在此路上流泪
닮아져가 조금 더 가까이
再近一点
나도 변해( 나도 변해)
我也会变(我也会变)
니가 네 옆에있지않아
你不在我身边
그만 할래
我会停止
이만 갈게
不再向前
이젠 너의 길을 따라
在你走过的道路上
끝없는 길을 따라
无尽的路
널 찾아 헤매이다
我徘徊着寻找着
그녀를 잃고서 슬퍼마할까봐
怕失去她后伤心
------Repeat-------
가지마 가지마 있어줄순없니
不要走 不要走 不能留在我身边吗
거짓말 거짓말 들리지가 않아
谎言 谎言 我什么都听不到
사랑해 사랑해 보여줄수 있니
我爱你 我爱你 能展现给我么
사랑해 사랑해 사랑해 주겠니
我爱你 我爱你 你会爱我吗
-------Repeat-------
-------Repeat-------
제발 돌아와줘
请你回来
가지마 떠나지마 내 곁애 있어졸순없니
不要走 不要走 难道不能留在我身边么
거지말 다 거짓말
谎言 一切都是谎言
전혀가 들리지않아
我什么都听不到
사랑해 넣 사랑해
我爱你 我爱你
한마디 보여줄수는 없게니
能说给我听么
사랑해 널 사랑해
我爱你 我爱你
또 나시 사랑해 주게니
能再爱我一次吗
罗马:
~***가지마 떠 나지마 不要走 不要走
ka ji ma do ka ji ma
내 곁에 있어줄수는 없니 不能留在我身边吗
nae ko tei i so jul su o ni
거짓말 다 거짓말 谎言 都是谎言
ko ji ma da ko ji ma
전혀 들리지가 않아 我什么都听不到
jo nei due li ji ga a la
사랑해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
한마디 보여줄수는 없니 你一点也看不到吗
han ma di po yo jul su o ni
사항해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
또 다시 사랑해 주겠니*** 能再爱我一次吗
do da si sa la ae ju gei ni
***가지마 떠 나지마 不要走 不要走
ka ji ma do ka ji ma
내 곁에 있어줄수는 없니 不能留在我身边吗
nae ko tei i so jul su o ni
거짓말 다 거짓말 谎言 都是谎言
ko ji ma da ko ji ma
전혀 들리지가 않아 我什么都听不到
jo nei due li ji ga a la
사랑해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
한마디 보여줄수는 없니 你一点也看不到吗
han ma di po yo jul su o ni
사항해 널 사랑해 爱你 我爱你
sa la ae nol sa la ae
또 다시 사랑해 주겠니*** 能再爱我一次吗
do da si sa la ae ju gei ni
bigbang【Blue】
胜利:冬天过去了 春天到来
我们都已憔悴
想念之中心已纠结
I'm singing my blues
蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
I'm singing my blues
在浮云里放飞的爱 oh oh
GD:在同片天空不同地方的你和我
这样危险了吗 所以我才离开你的啊
与你形同陌路
虽会显得怯懦但我还是没出息地躲起来
残忍的离别是爱情的末路
那是任何话语都无法慰藉得了的
恐怕我人生最后的情节
现在也将落幕
大成:有生以来与你相遇
爱的死去活来
我那已渲染成蓝色的冰冷的心
就算是闭上眼也感觉不到你
太阳:冬天过去了 春天到来
我们都已憔悴
想念之中心已纠结
I'm singing my blues
蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
I'm singing my blues
在浮云里放飞的爱 oh oh
TOP:心像是停止了似的
战争也结束了
在那个地方冰封的你和我
我脑海里铭刻的Trauma(创伤)
若着泪水干涸还会记住那些 湿的曾经吗我的爱
没有煎熬也没有孤独
只有幸福我喃喃自语着
却忍不住萌生异常纷乱的想法
无法怎样都无关痛痒
别无他法彷徨着的人们来来往往
太阳:有生以来与你相遇
爱的死去活来
我那已渲染成蓝色的冰冷的心
就算你已离去我依旧在原地
大成:冬天过去了 春天到来
我们都已憔悴
想念之中心已纠结
太阳:今天依旧蓝色的我
月光下我独自入睡
即使是梦中的我
也依旧为寻觅你边徘徊着边哼唱着这首歌
I'm singing my blues
胜利:蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
I'm singing my blues
胜利:在浮云里放飞的爱
I'm singing my blues
胜利:蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯
I'm singing my blues
胜利:在浮云里放飞的爱 oh oh
Don't say goodbye:
《재중》눈 맞추지 못하는 그댈 읽을 수 없죠
[Jae Joong]nun mat chu ji mot ha neun geu dael il geul su eop jyo
【在中】不敢直视你的眼睛 无法读懂你
길을 잃어버린 아이 같아서 기다리고만 있죠
gil eul il heo beo rin ah i gatah seo gi da ri go man it jyo
像迷路的孩子一样在等待
《창민》어떤 말을 할건지 사실 난 알고 있죠
[Chang Min]eo ddeon mal eul hal geon ji sa sil nan al go it jyo
【昌珉】你会说什么样的话 其实我都知道
진심이 아닌걸 눈치 챈걸요
jin sim i ah nun geol nun chi chaen geol yo
你的眼神告诉我不是这样的
눈물이 말하잖아요
nun mul i mal ha janh ah yo
眼泪说明了一切
[Xiah]don't say goodbye
《시아》그 손을 놓지 말라는 마음이 들려요
[Xiah]geu son eul noh ji mal ra neun ma eum i deul ryeo yo
【俊秀】请跟着心走不要放手
그대 맘이 들려요아직 나만을 원하죠
geu dae mam i deul ryeo yo ah jik na mam eul weon ha jyo
倾听你的心 还是要我的吧
그댄 숨길 수 없죠 그댄 거짓말을 못하죠
geu daen sum gil su eop jyo geu daen geo jit mal eul mot ha jyo
你无法掩饰 因为你不擅长说谎
《믹키》허락할 수 없어요 헤어지잔 거짓말
[Micky]hyeo rak hal su eop seo yo he eo ji jan geo jit mal
【有天】不能答应 分手的谎言
《창민+유노+시아》눈을 보고 말해봐요 아니잖아요 진심 아니잖아요
[Chang Min+U-Know+Xiah]nun eul bo go mal hae bwa yo ah ni janh ah yo jin sim ah ni janh ah yo
【昌珉+允浩+俊秀】看着我的眼睛说说看 不是的嘛 不是真心的嘛
[Micky]don't say goodbye
《믹키》그 손을 놓지 말라는 마음이 들려요
[Micky]geu son eul noh ji mal ra neun ma eum i deul ryeo yo
【有天】请跟着心走不要放手
그대 맘이 들려요
geu dae mam i deul ryeo yo
倾听你的心
《유노》세상이 등 돌려도 힘든 사랑이라도
[U-Know]se sang i deung dol ryeo do him deun sa rang i ra do
【允浩】世界再排斥 爱再辛苦
you are my love
you are my soul
[Micky]don't say goodbye
don't leave me now oh yeah~
《창민》함께 나눈 약속이 내겐 전부인걸요
[Chang Min]ham gge na nun yak sok i nae gen jeon bu in geol yo
【昌珉】一起约定的 你就是我的全部呀
[Jae Joong]don't say goodbye
[Jae Joong+U-Know]you are my everything to me
지친 내 하루는 항상 그댈 찾겠죠
[J]ji chin nae ha ru neun hang sang geu dael chat get jyo
疲惫的我一天中一直在找你
마르지 않는 샘처럼 그댈 사랑할께요
ma reu ji anh neun saem cheo reom geu dael sa rang hal gge yo
我会像不会干枯的清泉一样爱着你
you are my love ([Xiah]you are my love)
you are my soul ([Xiah]you are my soul)
[Chang Min]don't say goodbye
you are the only one for me
없었던 일처럼 오늘이 또 지나면
eop seot deon il cheo reom oh neul i ddo ji na myeon
如果能像什么事都没发生一样度过今天
《시아》서로 맘을 놓지 않고 모두 이겨내겠죠
[Xiah]seo ro mam eul noh ji anh go mo du i gyeo nae get jyo
【俊秀】不放开彼此的心 这样的话什么都能解决吧
cause you are my everything to me
[All]cause you are my everything to me
随着四周响亮的音乐节奏
Everyone put your hands up
and get your drinks up
oh 随着整个世界一起疯狂
Everyone put your hands up
and get your drinks up
Now, put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
把音量调大 直到喇叭爆裂为止
来和大家一起疯狂吧
放松自己的精神吧
放松精神吧
放松精神吧
舞动你的身体摇摆吧 把所有想法都抛开
今天晚上让我们一起玩个通宵
同意的人喊万岁吧
今天就让我们一起疯狂到底
来吧 欢呼吧
You know what I'm sayin'
你听到的 就是治好你疲倦的营养剂
再就是点燃气氛的引爆剂
和那夜里晃动的灯光互相交映
这个只属于我疯狂的夜
随着四周响亮的音乐节奏
Everyone put your hands up
and get your drinks up
oh 整个世界一起疯狂
Everyone put your hands up
and get your drinks up
Now, put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
Here we go here we go
继续一起奔跑
现在才十二点钟 还早呢 离天亮还早呢
离天亮还早 离天亮还早
所以让我们再喝一杯吧
让我们再来一次吧
一直到那日出之前
让音乐响彻整个夜晚
DJ 今晚我就拜托你了
哥哥我可以相信你吧 OK?
Yes sir 让我先进去里面吧
这些节奏不会让他停下来的
让我们大家一起再喝一杯吧
one shot 一起举起来干杯吧
随着四周响亮的音乐节奏
Everyone put your hands up
and get your drinks up
oh 随着整个世界一起疯狂
Everyone put your hands up
and get your drinks up
Now, put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
Don't stop
今晚把所有想法都尽情展现出来吧
把无谓的东西抛开一起享受吧
Now, put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
put your hands up
put put put put put
put your hands up
这是2pm的hands up .
bigbang的一天一天,blue,最后的问候,monster,ego,fantistic baby.............都OK
张根硕的《爱情雨》
不要说抱歉
对我来说 爱还没到尽头
如果我们就这样分开的话
要怎么办 要我怎么办
你是我唯一的爱
我却无法爱你
有许多话想对你说
却一句话也说不出口
无法守住我那渐渐远去的爱
只说些让我流泪的话
不要说感谢
想要把我所有的爱都给你
如果我们就这样成为陌生人的话
要怎么办 要我怎么办
你是我唯一的爱
我却无法爱你
有许多话想对你说
却一句话也说不出口
无法守住我那渐渐远去的爱
只说些让我流泪的话
我爱你 因为爱你
我该怎么办
即使爱的再痛也没关系
以为是怎么努力也无法忘怀的你
即使悲伤的命运
也无法就这么送你走
我爱你 因为是你 我全部的你