请把下面越南语翻译成中文,谢谢了

2024-11-08 12:30:16
推荐回答(4个)
回答1:

大哥再过几个小时我们就要离别了,你要想办法别让母亲在家里等(这句原文不知道怎样断句全靠猜测),你想我吗,我可想你了,祝你健康留下。
我会照顾好自己的别为我担心,你也要懂得照顾好自己啊,很想你。

回答2:

他啊几个小时的孩子独自一人是他的穰山褪色EM NHO一天,当你这样做我Ø Ø合作芽期刊,孔ANH合作NHO EM nhieu他的孩子还小,希望他保持健康
2.vong你从照顾知道,他必须利用EM公斤DAU马炬DIN日间照顾他一定还记得他多少健康和

回答3:

1.哥哥啊,只剩下几滴雨声,我就要远离你了,想念你我该怎么办,失去妈妈的时候家也没有了。哥哥你还记得我吗我却多么想念你,祝你『不来--』健康
2.希望我写信关心你又不是为我自己抄心,而你也要保持发信息和非常想念你

回答4:

1- 亲爱的!再过几个小时我就要离开你了,想你的话该怎么办呀?没有我在家里等,你会想我吗?我会很想你的。祝你身体健康
2- 是!我会照顾自己的,你不用担心我,你也要注意保重,很爱你,想你!

因为她把 em 写成 me 所以别人看不懂。
em 是我的意思。
me 是妈妈的意思。