世界上最悲伤的歌```

因为是女子
因为是女子〉的音乐录影带，在网路流传时便让大家被MV的剧情和歌声深深的感动，堪称是史上最感人，被谕为飙泪指数最高的音乐录影带！
由KISS演唱，韩国一线当红小生申贤俊跨刀主演的音乐录影带－〈因为是女子〉，自从在韩国公开播送，立即在当地造成轩然大波，整部影片的唯美画面、情节的起伏高潮，以及背后动人的真实求爱故事，皆为韩国大街小巷议论纷纷的热门话题。不仅是唱片在韩国大卖创下破十万张的好成绩，拍摄唯美手法打破思娘的纪录外，影片中的男主角更是因此音乐录影带而挽回了心爱女友的心；然而从这支MV中却完全看不到KISS三位成员的脸蛋，其实这三位漂亮宝贝，就是要彻底颠覆韩国流行乐坛的游戏规则。由团长Mini（金闽熹）、主唱Umji（吴金姬）与合音Jini（李贞咏）三人组成的女子团体KISS，她们的首张专辑以「无脸」的方式进行宣传，第一支主打歌〈因为是女子〉MV中也完全不露脸，这两项冒险的举动可说完全违反流行艺人的?#092;作模式。由於KISS很不愿被套上「偶像」称号，担心过度的包装误导了歌迷的认知，而忽略了她们会唱歌的部分，就如团长Mini所言－－她们给歌迷的，纯是音乐！

看过〈因为是女子〉音乐录影带的歌迷，一定会被男主角申炫俊深情感人的演出所深深吸引，因为这首歌的背后，有一个真实的爱情故事就是发生在他自己的身上。〈因为是女子〉音乐录影带男主角申贤俊，日前才因介入了与韩国小姐宋泰英和未婚夫周勇勋的感情，其三角关系形成媒体每天追逐的对象和话题。绯闻女主角宋泰英在受不了媒体的舆论批评下，独自飞到法国去沈淀整理自己的心情，就在此时，心碎的申贤俊不甘心两人就因此分手，於是在一次因缘巧合下，失恋中的申贤俊，听到KISS的音乐后感动不已，彷佛唱出自己的心声，便主动对KISS的音乐制作公司，提出愿意为新人跨刀担任〈因为是女子〉此MV的男主角，并录一段痴心读白--『我深爱著一个女孩，现在虽然不能和她在一起，但我现在依旧深爱著他』。当MV完成之后，申贤俊马上火速把成品快寄到法国给正在散心的宋泰英，希望挽回女友的心，而宋泰英看完申贤俊的深情告白，便立刻飞回韩国，两人终能再次牵手，继续一起走爱情的路。

KISS〈因为是女子〉首支主打歌的音乐录影带，甚至堪称是史上最感人及话题性最高的MV！曾在韩国创下网路下载满档塞车的纪录，所以也被喻为追求女友及失恋最佳疗伤歌曲。

这支以电影手法拍摄、动用韩国两位金牌导演与一位大牌掌镜大师通力合作完成的感人MV，谈的是真爱与奉献、是欢愉和泪水、是照片与眼角膜。这支让众多歌迷口耳相传的MV，其成功的因素不只是导演与掌镜的功力，也不只是男主角申贤俊与女主角吴慧秀的感性演出；最主要的，是那令万千恋人彻夜失眠的真爱剧本！男主角为了失明的恋人而捐出宝贵的眼角膜，悄悄离去。看过这支MV的人们虽被那洒狗血般的哀凄情节震得哑口无语；却也不禁黯然思索一个千万年以来折磨每一对热恋男女的古老问题－－“为了爱，你愿付出多少？”

<黑色星期五》传说有几百个人因听了这首歌而自杀．

Sunday is gloomy,
绝望的星期天，
my times are slumberless
我的时间在沉睡，
Dearest, the shadows I live with are numberless.
亲爱的，我生活在无数暗影中
Little white flowers will never awaken you. Not where the dark coach of sorrow has taken you.
在悲伤的灵车带你去的地方，白色的小花将不再能唤醒你 (倒装句)
Angels have no thoughts of ever returning you.
天使们永远不会将你还给我
Would they be angry if I thought of joining you?
如果我想追随你，他们是否会生气呢? (倒装句)
Gloomy Sunday.
绝望的星期天

Sunday is gloomy,
星期天是绝望的
with shadows I spend it all.
我和暗影一起将时间消磨殆尽
My heart and I have decided to end it all.
我和我的心都决定要结束这一切
Soon there’ll be flowers and prayers said, I know.
我知道很快的，这里将会充满花朵和人们的祈堵?
Let them not weep,
请他们别哭泣，
let them know that I’m glad to go.
让他们知道我很高兴离开

Death is no dream,
死亡不是梦
for in death I’m caressing you.
因为我在死亡中爱抚著你
With the last breath of my soul, I’ll be blessing you.
我将用我灵魂的最后一口气来祝福你
Gloomy Sunday.
绝望的星期天

Dreaming
梦中
I was only dreaming
我原来只是在梦中
I wake, and I find you asleep in the deep of my heart, here.
我在惊醒后发现你其实在我心深处沉睡，就在这里

Darling I hope my dream hasn’t haunted you.
Darling 我希望我的梦没吓著你
My heart is telling you how much I wanted you.
那是我的心在告诉你我有多麼需要你
Gloomy Sunday.
绝望的星期天

Trademark:
Only
love.
Michael
learns
to
rock:
That’s
why.
叮当:
猜不透.
张敬轩:
过云雨.
周彦宏:
当爱情经过的时候,
解千愁.
张惠妹:
记得

女的唱的:
<小小>容祖儿
<倒带>蔡依林
<单飞>胡灵
<口袋的天空>张韶涵
米了

forever friends , save me , bring me to life , 鬼束千寻的歌 ， 大冢爱的恋爱写真 ，9crimes 。