总务部:General Administration、general affairs department
短语解析:
1、General Administration
英文发音:[ˈdʒenrəl ədˌmɪnɪˈstreɪʃn]
中文释义:总务部;总务
例句:
For grave and complex cases, the General Administration of Customs shall designate jurisdiction.
重大、复杂的案件,可以由海关总务部指定管辖。
2、general affairs department
英文发音:[ˈdʒenrəl əˈfeəz dɪˈpɑːtmənt]
中文释义:总务部
例句:
This section has been merged into the general affairs department.
这个科已裁并到总务处。
扩展资料
词汇解析:
1、general
英文发音:[ˈdʒenrəl]
中文释义:adj.全体的;普遍的;总的;正常的;一般的
例句:
It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.
根据一个案例来推断总的趋势是没有用的。
2、administration
英文发音:[ədˌmɪnɪˈstreɪʃn]
中文释义:n.管理,行政;施行;执行;管理部门,行政部门
例句:
The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials
工作小组由国会领导人、内阁首脑和行政官员组成。
3、department
英文发音:[dɪˈpɑːtmənt]
中文释义:n.部;司;局;处;系;(医院的)科;部门
例句:
We trust that he and his department are considering our suggestion.
我们估计他和他的部门正在考虑我们的建议。
Logistics Department或者Logistics Office
通常中国人说的:办公室、总务室、后勤部之类的,老外都是用这个翻译的。
估计你是在做全厂的英文标识。这已经是帮你翻译的第5个了。
General affairs division
Administration affairs department
General affairs department