歌词小时候乡愁是一张小小的邮票

歌名：乡愁

作词：余光中/赵韩

作曲：孙越强

歌词：

小时候乡愁是一张小小的邮票

我在这头，母亲在那头

长大后乡愁是一张窄窄的船票

我在这头，新娘在那头

后来啊乡愁是，一方矮矮的坟墓

我在外头，母亲在里头

而现在乡愁是一湾浅浅的海峡

我在这头，大陆在那头

也许吧春天里，你轻读过这首诗

路在这头，岁月在那头

离开后很多年有过风却听不见

梦在这头，黎明在那头

再回钟声晚少年远去不留恋

门在外头，青春在里头

而如今你想起尘土轻拂的回忆

人在这头，故乡在尽头

后来啊乡愁是一方矮矮的坟墓

我在外头，母亲在里头

而现在你想起尘土轻拂的回忆

人在这头故乡在尽头

扩展资料：

《乡愁》是现代诗人余光中于1972年创作的一首现代诗歌。诗中通过“小时候” “长大后” “后来啊” “而现在”这几个时序语贯串全诗，借邮票、船票、坟墓、海峡这些实物，把抽象的乡愁具体化，概括了诗人漫长的生活历程和对祖国的绵绵怀念，流露出诗人深沉的历史感。

该诗写于1972年。余光中的祖籍是福建永春，他于1949年离开大陆去台湾。当时由于政治原因，台湾和大陆长时间的隔绝，致使余光中多年没有回过大陆。他一直思念亲人，渴望祖国的统一和亲人的团聚。在强烈的思乡之情中，诗人在台北厦门街的旧居内写下了这首诗。

《乡愁》曾被选入语文出版社中学语文教科书、人民教育出版社中学语文教科书。

《乡愁》

作词：余光中、赵韩

作曲：孙越强

歌词：

小时候乡愁是

一张小小的邮票

我在这头

母亲在那头

长大后乡愁是

一张窄窄的船票

我在这头

新娘在那头

后来啊乡愁是

一方矮矮的坟墓

我在外头

母亲在里头

而现在乡愁是

一湾浅浅的海峡

我在这头

大陆在那头

也许吧春天里

你轻读过这首诗

路在这头

岁月在那头

离开后很多年

有过风却听不见

梦在这头

黎明在那头

再回眸钟声晚

少年远去不留恋

门在外头

青春在里头

而如今你想起

尘土轻拂的回忆

人在这头故乡在尽头

后来啊乡愁是

一方矮矮的坟墓

我在外头

母亲在里头

而现在你想起

尘土轻拂的回忆

人在这头

故乡在尽头

扩展资料:

《乡愁》是诗人余光中所作的一首现代诗。诗歌表达了对故乡恋恋不舍的一份情怀。诗歌中更体现了诗人余光中期待中华民族早日统一的美好愿望。

余光中的一生是在频繁的奔波和迁徙之中，多次与亲人的聚散离合。1971年，20多年没有回过大陆的余光中思乡情切，在台北厦门街的旧居内写下《乡愁》这首诗。

余光中，祖籍福建永春，1928年10月21日生于江苏南京，在秣陵路小学读书（原崔八巷小学）1947年入金陵大学外语系（后转入厦门大学），1948年随父母迁香港，次年赴台，就读于台湾大学外文系。1952年毕业。 

1953年，与覃子豪，钟鼎文等共创“蓝星”诗社。后赴美进修，获爱荷华大学艺术硕士学位。返台后任师大、政大、台大及香港中文大学教授，现任台湾中山大学文学院院长。2012年4月担任澳门大学“住校作家”。

《乡愁》

作词：余光中、赵韩

作曲：孙越强

歌词：

小时候乡愁是，一张小小的邮票

我在这头，母亲在那头

长大后乡愁是，一张窄窄的船票

我在这头，新娘在那头

后来啊乡愁是，一方矮矮的坟墓

我在外头，母亲在里头

而现在乡愁是，一湾浅浅的海峡

我在这头，大陆在那头

也许吧春天里，你轻读过这首诗

路在这头，岁月在那头

离开后很多年，有过风却听不见

梦在这头，黎明在那头

再回眸钟声晚，少年远去不留恋

门在外头，青春在里头

而如今你想起，尘土轻拂的回忆

人在这头故乡在尽头

后来啊乡愁是，一方矮矮的坟墓

我在外头，母亲在里头

而现在你想起，尘土轻拂的回忆

人在这头，故乡在尽头

扩展资料：

创作背景

该诗写于1972年。余光中的祖籍是福建永春，他于1949年离开大陆去台湾，当时由于政治原因，台湾和大陆长时间的隔绝，致使余光中多年没有回过大陆。他一直思念亲人，渴望祖国的统一和亲人的团聚。在强烈的思乡之情中，诗人在台北厦门街的旧居内写下了这首诗。

《乡愁》其他版本

乡愁是由雷佳在央视2015年春晚演唱的一首歌，歌曲感情真挚，唤起人们对家乡的思念。

歌曲《乡愁》

歌曲原唱：雷佳 

填词：黄石 

谱曲：孟庆云

歌词

多少年的追寻，多少次的叩问

乡愁是一碗水，乡愁是一杯酒

乡愁是一朵云，乡愁是一生情

年深外境犹吾境，日久他乡即故乡

游子你可记得，土地的芳香

妈妈你可知道，儿女的心肠

一碗水一杯酒，一朵云一生情

多少年的追寻，多少次的叩问

乡愁是一碗水，乡愁是一杯酒

乡愁是一朵云，乡愁是一生情

年深外境犹吾境，日久他乡即故乡

游子你可记得，土地的芳香

妈妈你可知道，儿女的心肠

一碗水一杯酒，一朵云一生情

游子你可记得，土地的芳香

妈妈你可知道，儿女的心肠

一碗水一杯酒，一朵云一生情

小时候，乡愁是一枚小小的邮票，
我在这头，
母亲在那头。
长大后，
乡愁是一张窄窄的邮票，
我在这头，
新娘在那头。
后来啊，
乡愁是一方矮矮的坟墓，
我在外头，
母亲在里头。
而现在，
乡愁是一湾浅浅的海峡，
我在这头，
大陆在那头。

余光中的乡愁

小时候，
乡愁是一枚小小的邮票，
我在这头，
母亲在那头。
乡愁 余光中
长大后，
乡愁是一张窄窄的船票，
我在这头，
新娘在那头。
后来啊，
乡愁是一方矮矮的坟墓，
我在外头，
母亲在里头。
而现在，
乡愁是一湾浅浅的海峡，
我在这头，
大陆在那头。

英文译文
When I was young,
my homesickness was a small stamp,
I was here,
my mother was there.
After growing up,
my homesickness was a narrow ticket,
I was here,
my bride was there.
Later,
my homesickness was a little tomb,
I was outside,
my mother was inside.
And now,
my homesickness is a shallow strait,
I am here,
the mainland is there