帮忙翻译简历一份,中翻英,谢谢了!

图片可见,翻译好的话有另加分,谢谢各位了!
2024-11-30 08:49:20
推荐回答(4个)
回答1:

经历都按时间倒序重排了.

Education Background

2007-2011 Zhejiang University of Finance and Economics (ZUFE), School of Management Science and Engineering (SMSE). Major: Management Science (bachelor's degree).
Main Courses: Management Operational Research, Management, Systems Engineering, Modern Project Management, Data Models and Decisions, Management Information Systems.
Subsidiary Course: Enterprise Resource Planning, Game Theory of Economics, Logistics, Human Resources Management, Marketing, Quality Management of Services.

Work Experience

2010.07 - 2010.09 Lobby Assistant Intern and Assistant Accountant Intern. National Industrial and Commercial Bank of China, Benxi Sub-Branch.
Job Duties: Assist the lobby manager in customer-led, intoduce and promote the web bank and other financing products to the clients.
Achievements: Sell 20+ web bank product in one week when work as lobby assistant intern.
----------------
2009.07 - 2009.09 Intern. Finance department of the first repair workshop of Benxi Iron & Steel (Group) Co., Ltd. Benxi, Liaoning.
Job Duties: Assist the cashier to close the accounts in the end of month.

Project Experience

2009.10 - 2010.05 Enter the ZUFE's 4th Challenge Cup Business Plan Competition. Mainly responsible for the survey design, carrying out, statistics and succedent data analysis.
----------------
2009.05 - 2009.06 Enter the ZUFE's 3rd Sand Table Imitation Cometition. Mainly responsible for the management of production and materiel, and the forecast of market demand, productivity, sales, production and materiel demands.

Rewards

2009 - 2010 Awarded the scholarship of scientific and technical innovation; won the subject research of practice and innovation plan; won the 1st place in ZUFE's 4th Challenge Cup Business Plan Competition.
----------------
2008 - 2009 Be commended as "excellent cadre of the Communist Youth League", "excellent member of the Communist Youth League" and "excellent student cadre"; won honorable mention in ZUFE's 3rd Sand Table Imitation Cometition.
----------------
2007 - 2008 Won 2nd place of the vocal music chorus competition in Zhejiang Art Joint Performance of University Students; awarded the scholarship of quality development two times.
----------------
2008 Obtained driving licence; obtained CET-4 certificate; obtained Zhejiang Computer Rank Examination Level2 certificate.

Extracurricular Activities

2009.09 - 2010.07 Be elected assistant to chairman of the graduate student union as excellent student cadre.
2008.11 - 2010.04 Team leader of soprano team in the choir.
2008.09 - 2009.07 Publicity department director of the student union of SMSE.
2008.09 - 2009.07 Public relations department assistant director of Sunny Love Society of ZUFE.

Special Skills and Interests

Singing, flute, penmanship, skating, badminton, swimming, travel, photography, and philately

Self Assesment

Be keen on communicating and making friends, own a favorable interpersonal relationship.
Have eximious teamwork spirit, joined couples of clubs in the university and participated in several team competitions such as ERP, Challenge Cup, etc.

回答2:

同意了售货员的顾客在无意识中期望更进一步的同意,就如同反对的顾客期待着更进一步的反对一样。有这样的一种“传统”的事实,就是在不知不觉中催促的对白

回答3:

我来试试

回答4:

Actually I don't thank it is a good resume, my boy.
Maybe you can go to a websize to filled a english resume.
But just think carefully what kind of job you want.And change the resum for different job.
Also not all the positions need english resume.
It's nor use to spend to must time on this,it's only a paper.Wish you goog luck.