帮我翻译一个地址 译成英文

右外东滨河路2号院4号楼4门701
2025-01-20 02:46:51
推荐回答(2个)
回答1:

信封/抬头格式
2 F/L, No. 1, Jindong Industry Park
Honghuagang, Cencun Village
North Keyun Road/Street(看当地习惯,选用), Tianhe District
Guangzhou City, Guangdong Province
PRC

正文格式
2 F/L, No. 1, Jindong Industry Park, Honghuagang, Cencun Village, North Keyun Road/Street(看当地习惯,选用), Tianhe District, Guangzhou City, Guangdong Province, PRC

1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如广东、广州、天河、科韵、岑村、红花岗、锦东,拼音连写
3.各单词首字母,大写

回答2:

Room701, Unit 4, Building 4, No. 2 You Wai Dong Binhe Road.