身临其境
shēn lín qí jìng
[释义] 身:亲身;临:到;其:那个;境:环境;地方。亲身到过那个地方。
[语出] 明·袁宏道《八识略说序》:“向非身历其境;恶能穷其边崖;指其归宿者哉!”
[近义] 设身处地 推己及人
[反义] 隔靴搔痒 道听途说
[用法] 用作褒义。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~与“设身处地”有别;~侧重于形容亲自体验;“设身处地”侧重于形容替别人设想。
[例句] 这篇报道写得具体生动;使人看了有~的感觉。
[英译] personally to go through a sittuation
如临其境 身临其境
身临其境