希望有日文高手帮下忙,翻译下面一段话,感激不尽!!!!!

2024-11-08 23:41:25
推荐回答(2个)
回答1:

可怜的,帮帮你把

ポイント制はユーザーが积极的に书き込みや返信を促すためのものですが、外部リングやセールスメッセージのものは禁止です。ユーザーの违反行为を见つかった场合、参加ポイントは无効となります。また、罚则上で引かれたポイントも返还しません。

回答2:

积分はユーザーを励ますために积极的に书き込み、レスを根绝して、しかし积分ユーザー発表チェーンや普及の招待状を见つけたら、ユーザーの行为を违反したコミュニティに参加する规则を、ポイント交换が无効となります、控除しでも返还积分。