求利物浦队歌的中英对照歌词

作为一个利物浦球迷，把自己理解的歌词告诉你吧……

you will never walk alone，所有的KOP与天堂的96位一起，永远支持Reds！！

When you walk through a storm 当你在风雨中穿行
Hold your head up high 请高昂起你的头
And don't be afraid of the dark 请不要害怕黑暗降临
At the end of the storm 因为在风雨过后
Is a golden sky 会有金色的天空
And the sweet silver song of a lark 还有那百灵鸟甜美如银铃般的动听歌声
Walk on through the wind 走下去，穿过狂风
Walk on through the rain 走下去，越过暴雨
Though your dreams be tossed and blown 就算你的梦想在狂风暴雨中飘摇
Walk on, walk on 走下去，走下去
With hope in your heart 和你心中的信念一起走下去
And you'll never walk alone 并且坚信你永远不会独行
You'll never walk alone 你永远不会独行

当你走过一阵风暴时，你绝不会单独走高地抬起头，并且不害怕黑暗。
在一阵风暴的末端，有金色的天空，以及一只云雀的悦耳的银歌。
在通过风上走，在通过雨上走，虽然你的梦被扔并且吹。
一直走，一直走，由于在你的心里的希望，并且你绝不会单独走。
一直走，一直走，由于在你的心里的希望，并且你绝不会单独走。
你绝不会单独走

You′ll Never Walk Alone
When you walk through a storm

Hold your head up high,

And don′t be afraid of the dark.

At the end of a storm,

There′s a golden sky,

And the sweet silver song of a lark.

Walk on through the wind, Walk on through the rain,

Though your dreams be tossed and blown...

Walk on, walk on, with hope in your heart,

And you′ll never walk alone... You′ll never walk alone.

Walk on, walk on, with hope in your heart,

And you′ll never walk alone...

You′ll never walk alone.

利物浦足球俱乐部的会歌是《You'll Never Walk Alone 》（你永远不会独行），由O.Hammerstein填词，R.Rodgers作曲，最初是作为音乐剧'Carousel'（《喧闹酒会》）的部分。希尔斯堡球场的惨剧令这一首歌的歌声响遍利物浦市每一个角落，其后俱乐部还把这首歌的歌名印在会徽上。
《You'll Never Walk Alone 》歌词十分有意义，红遍整个欧洲球坛，除利利物浦外还有凯尔特人、多特蒙德等，他们的球迷也喜欢在场上哼起YNWA，为球队打气。德国国家足球队也决定选定这首歌为2004年欧洲国家杯指定打气歌曲。
英文歌词：
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
Is a golden sky
And the sweet silver song of a lark
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
当你走过一阵风暴时，你绝不会单独走高地抬起头，并且不害怕黑暗。
在一阵风暴的末端，有金色的天空，以及一只云雀的悦耳的银歌。
在通过风上走，在通过雨上走，虽然你的梦被扔并且吹。
一直走，一直走，由于在你的心里的希望，并且你绝不会单独走。
一直走，一直走，由于在你的心里的希望，并且你绝不会单独走。
你绝不会单独走