A、共同进化是指不同物种之间,生物与无机环境之间,在相互影响中不断进化进化和发展,狼和兔子奔跑能力的提高就是二者共同进化的结果,故A正确;B、生物之间是共同进化的,因此一个物种的形成或绝灭,会影响到其他物种的进化,故B正确;C、马和驴可交配生下骡,但骡子不可育,说明马和驴之间存在生殖隔离,故C错误;D、生物进化的方向是自然选择决定的,自然选择能使种群的基因频率发生定向改变,故D正确.故选C.