请哪位高手帮我翻译一下这段文字？不要用机翻哦~~~

2025-02-12 11:42:34

推荐回答（2个）

回答1：

In 1979, China began implementing the family planning policy, now, 30 years later, the first generation of only-child has grown up and begun to nurture the next generation, while their parents have begun to age, so, from four elderly people, 1 on the one-child couples and a child constituted the one-child families - that is, people are usually talking about 421 families came into being. Then enter the one-child parents in old age to be faced by pension issue will also be highlighted. In view of Shanghai is the city take the lead in the practice of family planning, more representative, therefore, this paper select the one-child family as the Shanghai study. In this paper, the one-child families in Shanghai through the basic situation analysis of family structure in order to raise the question of the existence of the endowment, and then from the material protection, life care, mental consolation three aspects, an analysis of one-child families in Shanghai pension issues the status quo . Finally, in view of these realities, learn from foreign experience, combined with China's national conditions and put forward some practical solutions

回答2：

China began to implement the family policy in 1979, , 30 years later, the first generations of only-child have grown up and begun to nurture the next generations, while their parents are beginning to get old. From four elderly people, 1 on the one-child couples and a child constituted the one-child families - that is, people are usually talking about 421 families came into being. Then enter the one-child parents in old age to be faced by pension issue will also be highlighted. In view of Shanghai is the city take the lead in the practice of family planning, more representative, therefore, this paper select the one-child family as the Shanghai study. In this paper, the one-child families in Shanghai through the basic situation analysis of family structure in order to raise the question of the existence of the endowment, and then from the material protection, life care, mental consolation three aspects, an analysis of one-child families in Shanghai pension issues the status quo . Finally, in view of these realities, learn from foreign experience, combined with China's national conditions and put forward some practical solutions.

最新问答