金镶玉裹的意思

金镶玉裹的意思：比喻荣华的生活 。

金镶玉裹，汉语成语，比喻荣华的生活。常作宾语、定语。

成语出处

清·蒋士铨《空谷香·饮刃》：“可又来，他自有雌雄一窠，受用着金镶玉裹，成就了富贵的姻缘，要穷人做什么。”

金镶玉裹的近义词： 珠围翠绕 ∶形容妇女服饰华丽 ∶比喻富贵人家跟随的侍女很多

成语语法： 作宾语、定语；用于比喻句

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 联合式成语

产生年代： 近代成语

英语翻译： gold inlaid with jade 其他翻译： <德>mit gold und jade eingelegt.

“金镶玉”是北京奥运会的奖牌设计所采用的式样，喻示中国传统文化中的“金玉良缘”，体现了中国人对奥林匹克精神的礼赞和对运动员的褒奖。

它的设计方案，创意十分新颖，突破了以往任何一届奥运会奖牌设计单一材质的传统，又融入了典型的中国文化元素；以“金镶玉”为创意的北京奥运会奖牌挂钩由中国传统玉双龙蒲纹璜演变而成。

整个奖牌尊贵典雅，中国特色浓郁，既体现了对获胜者的礼赞，也形象诠释了中华民族自古以来以“玉”比“德”的价值观，是中华文明与奥林匹克精神在北京奥运会形象景观工程中的又一次“中西合璧”。