A.稀硫酸和二氧化硅不反应,不能用于在玻璃上进行刻蚀,故A错误;B.二氧化硅与氨水反应几乎不反应,不能用于在玻璃上进行刻蚀,故B错误;C.氢氟酸与二氧化硅易反应,反应的化学方程式为:SiO2+4HF=SiF4↑+2H2O,生成四氟化硅气体,能在玻璃上进行刻蚀,故C正确;D.纯碱与二氧化硅在高温下反应,不能用于在玻璃上进行刻蚀,故D错误;故选C.