文言文表达“我现在究竟该怎么办”用:如之奈何?
《明·施耐庵《水浒传》第43回:“倘或被眼疾手快的拿了送官,如之奈何?”
译文:“如果被眼疾手快的拿去送了官府,我该怎么办?”
扩展资料:
文言句式与现代汉语句式基本相同。他们都分单句和复句,都有主谓宾和定状补六大成分。句子的语序也基本相同。当然,他们之间还有相异的地方,学习文言句式,要努力把握它和现代汉语句式的相异点。
虽然古代汉语和现代汉语的句子形式基本上是一致的,但是,由于文言文有些实词和现代汉语用法不同,因此就出现了一些特殊句式。要想学好文言文,正确理解句子含义,领会文章内容,就必须掌握文言特殊句式。
我们常讲的文言特殊句式就是判断句、省略句、倒装句、被动句和固定句