人工翻译会注意语境，适当意译，机器翻译只会把每个字翻译出来组合在一起，有时候感觉不那么容易理解，或是语句不通。
目前的机器翻译只能知其大概，会有很多错误，包括非常严重的错误。如果是汉译英，那基本上没法看。
