谁能帮我用中文翻译一下这个电脑配置?

CPU:Intel(R) Pentium(R) 4 Processor-M 2.2GHz
内存:256MB (1x256) DDR Memory
硬盘:40GB
软驱:1.44MB 3.5" Floppy Drive
光驱:Internal 8X Max DVD-ROM Drive
显卡:32MB DDR ATI Mobility Radeon 9000 AGP 4X Graphics
显示屏:15.4" Wide XGA+ Display
网卡:10/100
操作系统:Microsoft(R) Windows(R) XP Home Edition (Simplified Chinese)
杀毒软件:Norton Antivirus(TM) (Simplified Chinese)

主要指标就这些,其他的没什么特别的.

我天...没搞错....这不是配置信息...虽然能看出一部分你的配置但没有这样给的....

Dell(TM) 87 Keys Keyboard 戴尔的87键键盘
15.4" Wide XGA+ Display 15.4宽屏
Pentium(R) 4 Processor-M 2.2GHz 奔4M-2.2G 牛X啊
256MB (1x256) DDR Memory 256MDDR内存
1.44MB 3.5" Floppy Drive 软驱
32MB DDR ATI Mobility Radeon 9000 AGP 4X Graphics ATI9000显卡
ASSY,DVD,SFX,8X,HLDS,DMOD DVD 8X

这不是配置单 ,是一台笔记本的具体状况单子!
INSR,BLNK,PCMCIA,CP/CPX
0F787 KIT,CVR,STICK-PNTR,PURPLE ONLY
0R366 Internal Dell(TM) 87 Keys Keyboard (Simplified Chinese)
0T867 Internal 8X Max DVD-ROM Drive
0U492 Microsoft(R) Windows(R) XP Software Driver
0U838 ASSY,BASE,BTM,10/100,NO-ASF
108HW ASSY,CBL,S-VIDEO,EAST
1M758 KYBD,87,SCHI,D-PTG,D-FMLY,R2
1T086 15.4" Wide XGA+ Display 15.4宽LCD
1U327 PIPE,HT,LIKA
1W417 I8500 System Driver CD Kit
2864D SCR, M3X3, PHH, LP, ZPS, BLK
2C415 ASSY,CBL,15.4,LIKA
2N467 HSG,PLSTC,ABAY,DMOD
2R152 ASSY,FD,1.44M,F3,USB,NEC,DMOD
2U158 ASSY,CVR,BK,LCD,15.4,8500
303ED SCR,M2.5X12,PHH,TF,BCS
3U805 Inspiron(TM) 8500 Mobile Intel(R) Pentium(R) 4 Processor-M 2.2GHz (15.4" WXGA)
3X761 KIT,SCR,SCTY,PORT,WW
3Y182 DIMM,256,266,32X64,8K,200,B2
3Y234 256MB (1x256) DDR Memory 256MBDDR内存
4270E SCR,M2X3,KSH,MS,BLO
4911U SCR,2.5X6,KSH,MSCR,CPS
4G167 HD,40GB,I,9.5MM,5.4K,HIT-EUCL 硬盘情况 40G,5400转
4T821 1.44MB 3.5" Floppy Drive 软驱
4U598 CASE,CRYG,LTHR,LGE,D-FMLY
4W401 CVR,SCR,PLSTC,NBK,LIKA
5M028 AC Adapter (220V - China) Document
5U840 Deluxe Leather Case
6337P LBL,SVCTAG/EXPRESSCODE,LATC
6U347 KIT,CORD,220,3F,D3W/3P,CCC
6W052 CVR,SCR,BMPR,RBR,NBK,LIKA
6X023 D/TravelLite Module
6X610 ASSY,CARR,HD,LBG
7U163 DVD Decoder Software
8267R CON,HDR,2X22,F,2,S,G,35K,
8K261 ASSY,CBL,USB,FDD,DMOD
8T888 ASSY,CVR,HNG,8500
8X411 32MB DDR ATI Mobility Radeon 9000 AGP 4X Graphics 显卡情况
8X960 ASSY,CRD,GRPHC,32M,ATI,M9,P
8Y751 Norton Antivirus(TM) (Simplified Chinese) 诺顿软件
9P811 ASSY,DVD,SFX,8X,HLDS,DMOD
9T215 ASSY,ADPT,AC,90W19.5V,WW
9T971 ASSY,BZL,LCD,15.4,8500
9X641 Microsoft(R) Windows(R) XP Home Edition (Simplified Chinese)
D0120 LBL,COA,WXPH,SCHI
W0763 LCD,WXGA,NO-SPWG,15.4,HIT
W0768 No Wireless LAN MiniPCI Card
W0883 PRC,80532,2.2G,512K,P4,UPGA,D1
W0990 SCR,M2.5X4.5X1.5,SHLDR,SLVR
Y0048 Shipment Box for Case
Y0173 BTRY,CCC,11.1V,9C,LITH,SONY,MN sony电芯
Y0326 9-Cell 72Whr Lithium Ion Primary Battery (1 Year Warranty) 9芯电池

从哪儿弄来的，我只会翻译一小部分
前面5个字符好象是标识码，不能翻译
0R366 Internal Dell(TM) 87 Keys Keyboard (Simplified Chinese)
戴尔 87键键盘（简体中文）
0T867 Internal 8X Max DVD-ROM Drive
标准最大8倍读取DVD光驱
0U492 Microsoft(R) Windows(R) XP Software Driver
微软XP软件驱动
3U805 Inspiron(TM) 8500 Mobile Intel(R) Pentium(R) 4 Processor-M 2.2GHz (15.4\" WXGA)
戴尔8500移动含英特尔P4 M处理器（频率2。2GHZ）（15。4英寸WXGA显示器）
3Y234 256MB (1x256) DDR Memory
单条256MBDDR内存
4G167 HD,40GB,I,9.5MM,5.4K,HIT-EUCL
40G硬盘，？？？
4T821 1.44MB 3.5\" Floppy Drive
3。5软驱
5M028 AC Adapter (220V - China) Document
AC电源220V（中国）
8X411 32MB DDR ATI Mobility Radeon 9000 AGP 4X Graphics
ATI 移动 镭 9000 AGP速率4X 显示卡
8Y751 Norton Antivirus(TM) (Simplified Chinese)
诺顿防毒系统（简体中文）
9X641 Microsoft(R) Windows(R) XP Home Edition (Simplified Chinese)
微软XP家庭版简中文
W0768 No Wireless LAN MiniPCI Card
无火线网络MINIPCI卡

1.在星期天
on
sunday2.在
一个寒冷的
早上
in
a
cold
morning
3.在2010年
in
2010
4.在十月in
october
5.在夏天
in
summer
6.在下
午in
the
afternoon
7.在周3晚
on
the
thursday
night
8.在2009年5月15号
on
may
15,
2009
9.一........就
as
soon
as
10.直到.......才until
11.放三天假
3
days
vacation
12.依靠
depend
on
13.倒数count
down
14.暑假summer
vacation
15.出去散步
go
out
for
a
breather16.按同样方式in
a
similar
way
17.母亲节
mother'day
18.照顾
look
after
19.期望
hope
20.给.....动手术
operate
on
句子：1.你真好
you
are
sweet2.因为他生病了，所以他没去上学
he
did
not
go
to
schoo
because
he
was
sick
l3.直到妈妈进来，我才写作业
i
did
homework
until
my
mother
came
in.4.他一到北京，就给我打电话
he
calls
me
as
soon
as
he
arrives
at
beijing.
5.我
通常一边写作业一边听音乐i
usually
listen
to
music
while
doing
homework
6当我到家时我妈正在做饭
when
i
got
home
my
mother
was
cooking7在我
上床睡觉前我通常做作业i
usually
do
homework
before
i
go
to
bed
8他说很慢目的是每个人能听见他
he
spoke
very
slowly
for
every
person
can
hear
him9.我很累，所以我想休息一下i
am
very
tired,
i
want
to
take
a
break.
10.如果明天天气好，我们就去参观博物馆。if
tomorrow
the
weather
is
good
,
we
went
to
visit
the
museum