求日文歌词翻译,要求句意通顺,不要翻译器谢谢

2024-12-02 14:12:18
推荐回答(1个)
回答1:

このごろ二人 ため息の数も増えたね言叶じゃとても言えないくらい あぁー君が好きなのに 这段时间,两人叹息的次数增加了呢
明明喜欢你到用言语难以表达的成都啊夺い合う恋や 求め合う爱に梦中で解り合うこと 许し合うこと忘れてすれ违うばかりだね 沉醉于互相争夺的恋,与互相追求的爱
忘记了互相理解,互相宽容
总是擦肩而过呢悲しみも痛みも わけ合わなきゃいつだって そばにいるよ谁より何より 大好きだから失くさぬように 守りたい君を爱したい 悲伤与痛苦都要彼此分担啊
无论何时都在你身边
因为比起何人何物都要喜欢你
想要守护你,不要失去你
爱着你
楽しい时间(とき)は 谁とでも过ごせるけど辛く苦く淋しい夜は ねぇ仆にまかせなよ快乐的时间与谁都可以一起度过
但痛苦艰辛寂寞的夜里,呐
就交给我吧たとえみんなが君を责めようとも仆だけは そばにいるよお金や名誉や仕事では换えられないもの 见つけたよ君を爱してる 就算大家都责备你
只有我会在你身边
我发现了用金钱名誉和工作都换不来的你
我爱着你悲しみも痛みも わけ合わなきゃいつだって そばにいるよ谁より何より 大好きだから失くさぬように 守りたい君を爱したい
悲伤与痛苦都要彼此分担啊
无论何时都在你身边
因为比起何人何物都要喜欢你
想要守护你,不要失去你
爱着你
泣けるような幸せ一绪にいつまでも そばにいるよ谁より 何より大切だからこわさぬように 守りたい君を爱したい
在一起幸福得快要哭出来
不论何时,都在你身旁
比何人何物都要重要
所以想要守护你,不让你坏掉
爱着你