日语里如何表示将来时态的？

2024-11-30 23:03:21

推荐回答（5个）

回答1：

日语中表示正在发生的话，多数会用动词连用型『て（で）』+表示动作正在发生或状态持续的动词『いる』或『ある』之类形式。

苦しんでいる。正在痛苦。
先生は日本语を教えています。老师正在教日语。

相反，直接用动词的终止型多数都会联想到『将来』或者『将要』的感觉。

杀す。（我要）杀（你）。
あなたは杀される。你将被杀。

回答2：

日语的动词将来时有（简体）:
1.表意志.动作的。如：明日彼が出かける。
2.未来现象。如: 会议は5时ごろに终わる。

“你将被杀死。”这句在翻译中中“你”在可以省略，也可以不省略，但是日本的习惯大部分是省略的。
所以就是：（陈述事实）杀される。
(推断）杀されましょう。

回答3：

表示将来时用「そのうち」「これから」「将来」。。

「你将被杀死」：そのうち、あなたが杀される。
不久你就会被杀死。

これから、あなたが杀される。

回答4：

あなたは杀される。被杀用被动语态～
あなたはころさせる

回答5：

ます就可以表示将来啊