并且,这些灾难因为我们对于危险的主观盲目以及我们不愿合作直到搞砸一切的消极态度而变得更糟。as much as连接前后两个并列成分。可以简单翻译为“以及”。
你可以理解为and ,既由于,,,,又由于,,,,所造成