有人老是把车停在楼道里,影响他人过路,怎么用日语说让他把车弄走?

2025-04-04 11:29:23
推荐回答(4个)
回答1:

车を廊下に止まるのは人の経过に大変お迷惑にかけますので、こらからあそこに止まらないで下さい。

回答2:

「驻车禁止!近隣の皆様のご迷惑となりますので、ここに驻车しないで下さい」

「迷惑驻车厳禁!!」

回答3:

婉转说法:
驻车スペース以外での驻车はやめましょう.
命令口吻:
驻车スペース以外での驻车が禁止.
张贴文字:
体の不自由な方以外驻车禁止.

回答4:

ある人はいつも自転车が廊下の中においてまま、他人を邪魔してしまいました。