先退卡还是先取票，原则上取决于楼主个人。如果楼主是准备乘坐地铁到北京南站的话，从方便角度考虑，还是先退卡。
北京公交一卡通南站营业点位于北京南站北广场地下一层。因此，要先去退北京公交一卡通（进门领号），余额不能超100元。退卡后，安检进入北京南站地下一层大厅，可以从这里的快速进站通道，直接进入火车站站台乘车。
