谁能把这段中文翻译成英文？

2025-02-12 21:05:42

推荐回答（6个）

回答1：

I am a China's high school graduate, very yearned for that UNIVERSITY OF QUEENSLAND (Queensland University), hoped goes to your school study, here several questions hoped that you direct:
Now domestic has many universities to declare that has the undergraduate course cooperative project with your school, provides 1+3 or 2+2 domestic preparatory course curricula, so long as the domestic preparatory course's result achieves your school the request, may go to proofread big 2 or the big 3 curricula expensively, if through your school's graduation inspection, then obtains your school finally the bachelor's degree. What I want to understand, whether your school does have this kind of cooperative project with China's university, if has, which projects your school approval also does have, very thanks.
这个我比较有经验。翻译的不好不要见怪。。。。。。

回答2：

I have graduated from the senior high school of China and are enger to apply to the UNIVERSITY OF QUEENSLAND.Before sending my applications, I have some questions and hope you could answer me at your convinence.

Norwayds, Some internal university of China claims that they have cooperation with your school in college education, offering the 1+3 or 2+2 domestic preparatory course. If the marks could reach the level of your enrollment,it could be assure to learn in your university. Morever, if the students could pass all the tests in your college and they will acquire the bachelor's degree accordingly. I am wondering whether you provide such cooperation programme. If yes, which of them are approved by you already. Your answers will be greatly appreciated.

回答3：

I am a China's high school graduate, very yearned for that UNIVERSITY OF QUEENSLAND (Queensland University), hoped goes to your school study, here several questions hoped that you direct: domestic has many universities to declare that now has the undergraduate course cooperative project with your school, provides 1+3 or 2+2 domestic preparatory course curricula, so long as the domestic preparatory course's result achieves your school the request, may go to proofread big 2 or the big 3 curricula expensively, if through your school's graduation inspection, then obtains your school finally the bachelor's degree. What I want to understand, whether your school does have this kind of cooperative project with China's university, if has, which projects your school approval also does have, thanks.

回答4：

I am the senior high school graduate student of a China, look forward to the QUEENSLAND(Kun private orchid university) of the UNIVERSITY OF very, the hope go to an expensive school study, here a few problem hope you point out:
There is many university in now domestic declare with there is undergraduate course in expensive school cooperation item, provide 1+3 perhaps 2+ be 2 local preparatory school courses, as long as the result of the local preparatory school attain an expensive school of request, can go to an expensive school to read big 2 or big 3 courses, end if pass an expensive school of graduation investigate, can immediately acquire the B.A. degree of expensive school.I want what to understand BE, whether expensive school have this kind of cooperation item with the university of China or not, if have, expensive school approve of again have which items, thank a lot.
Note:1+3 with 2+2 is a kind of Chinese and Foreign cooperation of education item, since read finish is local to go to abroad cooperation university to read a rest for three years after a year, or local 2 years, abroad two year.

回答5：

建议您还是找翻译把,这种东西是论页收费的,但是能保证质量,这里...就怕写的不好,影响您出国

回答6：

This is I prepares the E-MAIL Chinese original part which the University School authorities sends for Australia, invites English Daren translates according to the original intention and the linguistic environment it English, the rigorous politeness, thanks by all means must, sends master high the original text: I am a China's high school graduate, very yearned for that UNIVERSITY OF QUEENSLAND (Queensland University), hoped goes to your school study, here several questions hoped that you direct: domestic has many universities to declare that now has the undergraduate course cooperative project with your school, provides 1+3 or 2+2 domestic preparatory course curricula, so long as the domestic preparatory course's result achieves your school the request, may go to proofread big 2 or the big 3 curricula expensively, if through your school's graduation inspection, then obtains your school finally the bachelor's degree. What I want to understand, whether your school does have this kind of cooperative project with China's university, if has, which projects your school approval also does have, very thanks. note: 1+3 and 2+2 are one kind of Chinese and foreign cooperation education projects, also reads off domestic one year later goes to the foreign cooperation university to read in addition three years, or domestic 2 years, overseas two years

苏州保利印江南花园怎么样？好不好？值不值得买？

我在超市工做,每天都是站着,我做了宫颈锥切手术,多久能去上班

富士施乐m118w三合一wifi打印机,除了在手机上能够无线打印,笔记本能够无线连接打印吗？

工伤申报有时间限制吗

日常生活中哪些食物会对女性的生育功能产生影响？

企业税收风险管理要抓住哪些重点

下列各句中，没有语病，且句意明确的一项是( ) （3分） A．每天，全球有5．5亿用户操着75种不同的

本人摄影小白，想入手一个单反，选了3款机子，求高手指点！（回答精彩，双倍加分）

我找外地男朋友家里不同意,很反对，还跟男朋友家要十万，可是他家还有一个弟弟，条件不是很好，怎么可