谁帮我把这封求职信翻译成很好的英文？？谢啦！！ 尊敬的领导 你好！ 获知贵

Respect leadership hello! That your company in September 24, 2013 for a management information in the 58 city after, I please send curriculum vitae. Thank you for reading my cover letter in your busy schedule, and sincerely hope to receive your support and recognition. I was the University of Electronic Science and technology of the Chengdu University 12 session of cultural industry management graduates, in school period, I strictly abide by the rules and regulations, respect teachers, unite classmates, have a strong collective sense of honor, study hard, achievement is outstanding, actively participate in various practice, practice activities. I was born in a rural family, was brought up to be hard-working, firm and indomitable spirit. I passed the CET four and two computer examinations during the period of school, can skilled use of office2003 (Microsoft, word, Excel, Powerpoint) career success requires knowledge, perseverance, sweat, combined with the perfect opportunity to. Pleads company can give me a chance, let me become one of you, I will be very enthusiasm and hard work in return for your contentment autobiography, and very happy to cooperate with future colleagues, giving all talents for our common cause. In this respect!

Respect of leadership

Hello.

That your company in September 24, 2013 for a management information in the 58 city after, I please send curriculum vitae.

Thank you for reading my cover letter in your busy schedule, and sincerely hope to receive your support and recognition. I was the University of Electronic Science and technology of the Chengdu University 12 session of cultural industry management graduates, in school period, I strictly abide by the rules and regulations, respect teachers, unite classmates, have a strong collective sense of honor, study hard, achievement is outstanding, actively participate in various practice, practice activities. I was born in a rural family, was brought up to be hard-working, firm and indomitable spirit. I passed the CET four and two computer examinations during the period of school, can skilled use of office2003 (Microsoft, word, Excel, Powerpoint) career success requires knowledge, perseverance, sweat, combined with the perfect opportunity to. Pleads company can give me a chance, let me become one of you, I will be very enthusiasm and hard work in return for your contentment autobiography, and very happy to cooperate with future colleagues, giving all talents for our common cause.

In this respect

Salute!

你这求职信也太。。。。没个性了，就算翻译过来也没啥意义。