can 发音为[kæn]；can't发音为[kɑːnt]，两个词的元音不一样。如果还分不清，注意音节，can只有一个音节，can't实际是两个音节，后面那个t是弱音节。你听的时候，如果发音短促，可以判断为can，如果发音较长，后面还带着t的尾音，则是can't。
好像美音的can和can't不太好分辨，听多了就能风、分出来了
你应该是听多了美式发音，英式发音就很明显了
