15问答网 > Till I Hear You Sing 歌词

Till I Hear You Sing 歌词

2025-02-26 22:44:34

推荐回答（3个）

回答1：

歌名：Till I Hear You Sing

歌手：Christian Alexander Müller / Jan Ammann

所属专辑：Musical Tenors - Older But Not Wiser Tour

作词：Andrew Lloyd Webber

作曲 : Andrew Lloyd Webber

The day starts, the day ends

一日开始一日又终

Time crawls by

时光徐行

Night steals in, pacing the floor

夜色逐渐浸透房间

The moments creep

分秒走过

Yet I can't bear to sleep

却仍无法入眠

Till I hear you sing

直至你歌声再次响起

And weeks pass, and months pass

周周始月月又终

Seasons fly

季节飞转

Still you don't walk through the door

你却从未到访

And in a haze

在阴霾中

I count the silent days

我只记得那些死寂的日子

Till I hear you sing once more

直至你歌声再次响起

And sometimes at night time

有的时候在晚上

I dream that you are there

觉得你就在我身边

But wake holding nothing but the empty air

醒来时却发现怀中空空如也

And years come, and years go

年年始年年又终

Time runs dry

岁月消逝

Still I ache down to the core

我却依旧痛彻心扉

My broken soul

我破碎的灵魂

Can't be alive and whole

再也不会充满活力和完整

Till I hear you sing once more

直至你歌声再次响起

And music, your music

音乐，你的音乐

It teases at my ear

时时在我耳边回响

I turn and it fades away and you're not here

当我转身寻找时，你却不在这里

Let hopes pass, let dreams pass

再见了希望，再见了梦想

Let them die

让他们都烟消云散吧！

Without you, what are they for?

没有你，它们又有何用？

I'll always feel

我终无法摆脱

No more than halfway real

这半生半死的悲哀

Till I hear you sing once more

直至你歌声再次响起！

扩展资料：

《Till I Hear You Sing》是Mark Vincent演唱的歌曲。

歌曲背景

这首歌出自韦伯的音乐剧《真爱永恒》（Love Never Dies），该剧是《歌剧魅影》的续篇，讲述了音乐鬼才魅影与歌剧名伶克里斯汀的重逢。克里斯汀与年轻英俊的子爵劳尔结婚，十年后劳尔嗜赌成性，家道中落，克里斯汀为了还债而重返歌坛，遇到了依然深爱着她的魅影。这首歌唱的是魅影对克里斯汀的思念。

回答2：

歌曲名:Till I Hear You Sing
歌手:Mark Vincent
专辑:Songs From The Heart

The day starts, the day ends
Time crawls by
Night steals in, pacing the floor
The moments creep,
Yet I can’t bear to sleep
'Til I hear you sing
And weeks pass, and months pass
Seasons fly
Still you don’t walk through the door
And in a haze
I count the silent days
'Til I hear you sing once more
And sometimes at night time
I dream that you are there
But wake holding nothing but the empty air
And years come, and years go
Time runs dry
Still I ache down to the core
My broken soul
Can’t be alive and whole
'Til I hear you sing once more
And music, your music
It teases at my ear
I turn and it fades away and you’re not here
Let hopes pass, let dreams pass
Let them die
Without you, what are they for?
I’ll always feel
No more than halfway real
'Til I hear you sing once more

http://music.baidu.com/song/10737224