当be 与become有“成为”的意思时有什么的区别

当be和become都作为“成为”的意思时是有区别的。

1、be代表的是“已经成为”、“已经是”的意思。是指一种静态的结果。become代表的是“变成”、“成为”的意思，指的是一种变化过程。

2、应用中的区别。

例如：I was a lawyer and then i became a law consultant.我本来是律师后来我成了法律顾问 。

I want to be a lawyer.我想要成为一个律师。

扩展资料

become:v.是；有，存在；做，成为；发生become:用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质。

be:vi.变为，成为；变得；变成be:vt.适合，适宜；相称，相当；变成；发生。

参考资料来源 百度百科 become

参考资料来源 百度百科 be

仅有的一条区别：

be的意思是本来就是了；
become的意思是原来不是，后来是。

在be与become的意思都是成为时，两者是可以互换的。

如be interested in和become interested in都是表示的是对......感兴趣，他们的区别就是前者强调状态，后者强调过程，但是在作业或考试中一般不会强调这一点，这两者可以通用，没什么禁忌。

扩展资料

become:v.是；有，存在；做，成为；发生

become:用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质

be:vi.变为，成为；变得；变成

be:vt.适合，适宜；相称，相当；变成；发生

become例句：

1、Vast areas of land have become desert. （已经是变成了沙漠了）广大的地区均已变成沙漠。 

2、She has become an awful bore since she got married to him. 她自从和他结婚后，就变得令人厌烦透了。（她已经那么烦人了）

上面的例句可以用become，都是那种即成的事实了。be 在牛津字典里，没有‘成为’这个翻译。我们常说be yourself，做你自己。其他情况都是be的助动词情况。

其实这两个很好区别。 become指“成为”，这是一个有变化的过程的，就是有两个状态。 想想中文“他成为一个老师”。意思是他之前不是老师，现在是老师。 而be指“是”，是静态的，一个状态而已。想想中文“他是一个老师”。意思是他是一个老师，不强调变化。只强调状态。

be 表明一种状态,become 表达一种渐进的过程

be [简明英汉词典]
prep.是, 在, 存在
abbr.[域] Belgium , 比利时
[军] Base Ejection, 弹底喷射
Be [简明英汉词典]
symb 〈化〉铍 (beryllium)
BE [简明英汉词典]
=Bank of England 英格兰银行[英]
be [[七国语言]英汉原子能大词典]
结合能
be [英汉法学大词典]
prep.处于 ,当,做
be [英汉环境大词典]
n.波美度
be [英汉化学大词典]
aux.是
be [英汉海运大词典]
是
be [英汉经贸大词典]
n.被拍卖
be [英汉计算机大词典]
n.铍;aux.是
be [英汉能源大词典]
n.铍
BE [航空英语缩写词典]
Belgium 比利时
be [英汉医学大词典]
n.结合能
be [英汉中医大词典]
n.是,做,成为

become [简明英汉词典]
vi.变成, 成为, 变得
vt.适合, 相称
become [[七国语言]英汉公共大词典]
成为;合适
become [英汉法学大词典]
v.成为 ,做
become [英汉化学大词典]
vt.成为,适合,结果是
become [英汉计算机大词典]
vt.成为(适合,结果是)
become [英汉中医大词典]
n.变得,成为

Vast areas of land have become desert. （已经是变成了沙漠了）广大的地区均已变成沙漠。 She has become an awful bore since she got married to him. 她自从和他结婚后，就变得令人厌烦透了。（她已经那么烦人了）become 上面的例句可以知道用become，都是那种即成的事实了。be 在牛津字典里，没有‘成为’这个翻译。我们常说be yourself，做你自己。其他情况都是be的助动词情况。