过去的就让它过去吧，不要沉迷于过去。用英语怎么说

2025-03-04 14:38:42

推荐回答（5个）

回答1：

过去的就让它过去吧，不要沉迷于过去的英文：Let bygones be bygones. Don't dwell on the past.

一、bygone 读法英 ['baɪgɒn] 美 ['baɪɡɔn]

作形容词的意思是：过去的

作名词的意思是：过去的事

二、dwell on 读法英 [dwel ɔn] 美 [dwɛl ɑn]

意思是：老是想着，详述;居住在（某处）;不嫌词费

三、past 读法英 [pɑːst] 美 [pæst]

作名词的意思是：过去；往事

作形容词的意思是：过去的；结束的

作介词的意思是：越过；晚于

作副词的意思是：过；经过

短语：

past and present 过去与现在

half past 半点；过去一半

past month 上个月

扩展资料

dwell的用法：

1、dwell的基本意思是“逗留”“居住于”某特定地点,含有“固定”和“合法”的意味,引申可表示“凝视”“沉思”等,强调思想和精神上的持久性。

2、dwell是不及物动词,其后常接in或on〔upon〕。

3、dwell多用于诗歌、修辞及法律条文中。

4、dwell的过去式和过去分词有两种变化形式,即dwelled〔dwelt〕。

回答2：

英语是：Let bygones be bygones. Don't dwell on the past.

解释：
bygones 英[ˈbaɪgɒnz] 美[ˈbaɪgɔ:nz]
n. 过去的（不愉快的）事( bygone的名词复数 );
[例句]Our attitude is one of letting bygones be bygones.
我们的态度是既往不咎。

dwell 英[dwel] 美[dwɛl]
vi. 居住; 存在于; 细想某事;
[例句]I'd rather not dwell on the past.
我不想再沉湎于过去了。

past 英[pɑ:st] 美[pæst]
adj. 过去的，以前的; 结束的; 前任的;
n. 往事; 过去，过往; [语] 过去时;
prep. 超过，超出; 远于; 越过;
[例句]In the past, about a third of the babies born to women with diabetes were lost
过去，患有糖尿病的女性生下的孩子中约有1/3夭折了。