求本兮的翻唱的一分一秒中文音译歌词,最好是完整的,要音译!!

2024-12-04 11:28:53
推荐回答(1个)
回答1:

(英文)
[03:08.22][01:54.06][00:27.75]i can't let go.
[03:10.49][01:56.22][00:28.98]eodil bwado ne moseubi boigo,
[03:12.44][01:58.57][00:32.80]muneojineun nae maeum sumgil suga eobseo. baby, dan 1bun 1codo.
[03:20.65][02:06.45][00:39.99]i can't let go.
[03:22.61][02:08.65][00:42.00]eodil gado ne mogsori deulrigo,
[03:24.93][02:10.60][00:44.11]buseojineun simjang... sum swil suga eobseo. baby, dan 1bun 1codo.
[03:18.66][02:04.55]sigani meomcugo simjangi meomcweodo.
[03:30.93][02:16.75][00:50.25]han sungando, dan 1bun 1codo.
[00:56.38]
[01:05.48]geu nal neon meoriga mame an deulgo nuni bueossdago dasi jamdeulgo,
[01:11.70]nan oetureul beoseumyeo maleobsi bbicigo, jeonhwagireul deuleo babeul sikigo.
[01:17.40]keoteuneul cigo, myeoc sigani jinassneunjido moreugo watching dvd s.
[01:23.85]just you and me. eoggaee gidaen neoyi sumsori.
[01:26.41]nan nagaji anhgireul jalhaessdago saenggaghaessji.
[01:29.87]useubgedo ireon gieogdeuli ajigdo nal goerobhinda.
[01:35.91]mundeug nega haessdeon nongdamdeuli gieognago muneojinda.
[01:41.91]amugeosdo anin sungandeuli oneuldo nal dwieopneunda.
[01:48.05]mundeug nega jisdeon pyojeongdeuli gieognago buseojinda.
[02:19.67]geu eodil gado cangga yeop motungi guseog jarie,
[02:22.30]anjeul ddae soneul pogaenohji oenjjog darie,
[02:25.63]pigonhae hapumhal ddaeneun daggeun nunmuleul bogon hae.
[02:29.25]geurigon baboceoreom useo, yang bole bojogae.
[02:31.14]muleul masil ddaeneun hangsang seweodun saeggisongarag.
[02:34.71]nuni busyeosseo, yungi nadeon geomeun meorikarag.
[02:38.03]seotun jeosgaragjiljoca maeryeogira malhaesseo.
[02:41.17]bureuteun ibsuldo nan yeongweonhagil baraesseo.

[02:44.30]this is love.
[02:44.92]geu sasohaessdeon gieogi maeumeul dwiseogggo, nareul dwieopgo, nunmuleun ggeuti eobsji.
[02:50.18]see, sarangeun pogpungdo heundeulji moshaneun maeumeul molacineun bismul han bangul.
[02:55.79]the little memories.
[02:56.41]suljanceoreom biweojin tumyeonghaejin uriyi jageun cueogdeul.
[02:59.32]dolikiryeo dolabwado,
[03:01.12]dasin mandeul su eobsneun geudaewayi gieog.
[03:02.90]eojesbam ggumceoreom seonmyeonghande. nal ddeonassne...
[03:52.43][03:50.38][03:47.29]han sungando, dan 1bun 1codo.
[03:55.48]i can't let go...
[03:57.77]i can't let go. han sungando.
[03:59.20]sumjugin jageun sogsagimdo, dalkomhan dulmanyi bimildo.

[04:04.63]areumdaweossdeon mankeum seulpeossdeon geudaewa na.
[04:08.30]nae nunmuli geudaeegedo gieogdoel su isseulgga?

[04:10.06]i can't let go. han sungando.
[04:11.31]dulmanyi beoreusgwa seubgwando, geu areumdaweossdeon sungando.

[04:16.50]ajig han sungando, dan 1bun 1codo.

(中文)
看向何处都能看见你摸样)正在倒塌的我的心
(不能躲藏)(BABY 一分一秒也)(I CAN'T LET GO)
(去哪里都能听见你的声音)正在粉碎着的心脏
(无法呼吸)(BABY 一分一秒也)一瞬间也

那一天你不喜欢你的头发 眼睛肿了又去睡觉
我脱下外套 不说话闹别扭 拿起电话定餐
关上窗帘 不知道过了几个小时 WATCHING DVD'S
(just you and me)
依靠着肩膀的你的呼吸 我想没有出去是正确的

可笑 这些记忆还在困饶着我
突然 你开过的玩笑话 被想起 然后倒塌
什么都不是的瞬间 今天又把我击垮
突然 你作过的表情 被想起 然后粉碎

(I CAN'T LET GO)
(看向何处都能看见你的摸样)正在倒塌的我的心
(不能躲藏)(BABY 一分一秒也)时间停止 心脏停止
(I CAN'T LET GO)
(去哪里都能听见你的声音)正在粉碎着的心脏
(无法呼吸)(BABY 一分一秒也)一瞬间也 连一分一秒也

去那里都坐在窗边角落里 把手放在右边腿上
累了打哈欠时看见擦眼泪 然后像傻瓜一样笑着 两边的酒窝
喝水时总是翘起来的小指 闪闪发亮刺眼的黑色头发
不熟练地用筷子也说是魅力 有些肿的嘴唇我希望它能永远

THIS IS LOVE 你的那些平凡的记忆 心在翻滚 我被粉碎 眼泪没有停过
爱情 能把爆风都不能动摇的心 席卷的一滴雨滴
THE LITTIE MEMORIES 像酒杯一样空着 透明的我们的小小回忆
想挽回 回头看也不能再完成的和你的记忆
昨天晚上 像梦一样鲜明地离开了我

(I CAN'T LET GO)屏住呼吸的悄悄话(一瞬间也)
甜蜜的两个人的秘密(像曾经多么美丽 就多么悲伤的我和你)
我的眼泪也会成为你的记忆吗
(I CAN'T LET GO)两个人的爱好和习惯(一瞬间也)
那些美丽的瞬间也(现在一瞬间也)(仅一分一秒也)
不可能被挽回(仅一分一秒也)

(音译)
哎炕买够
哦 B八的咩的苏B波一狗
没有请人的八啊啊啊
色个苏嘎收baby打 练不德秋兜
哎 克来够 额B嘎打恋的 苏一兜一够
不是请的信江昂昂
省去苏嘎收baby打恋不恋秋兜
黑梳打的 车严不严车够
哭拿NO 窝的刚门门 安跟酷奴泥 不而大鼓打秀江等够
拿 窝吐了波丝 麦麦赖不B秀够秀
麦克图鲁 爬爬输给古
卡登难取跟没西跟丁
去拿能去的磨的够 我区DVD
喔嘎给额NO悠宋斯泥 登那个去
口日冷的古是嘎感情
也是耕 兔赢的给奥滴滴啊苏毒那嘎了叮打
伦敦那嘎依的嫩吧对立 ki啊嫩个摸的轻打
啊嫩个兔案的输克内立 哦嫩毒了 比啊闷打
弄疼那嘎去的 不求逮 ki 闷个 不说轻打
哎 克来够 额B嘎打恋的 苏一兜一够
没有请人的八啊啊啊
色个苏嘎收baby打 练不德秋兜
哎 克来够 额B嘎打恋的 苏一兜一够
不是请的信江昂昂
省去苏嘎收baby打恋不恋秋兜
黑梳打的 车严不严车够

(望采纳,谢谢)