昔宴平仲敝车赢马,桓子日:“是隐君之赐也。”的译文是?

中华书局1959年版《古文观止》
2024-12-02 09:20:44
推荐回答(3个)
回答1:

从前,晏平仲坐的是破败的车辆,驾的是瘦弱的马匹。陈桓子说:“你这是隐藏君上给予的赏赐啊!”

回答2:

从前晏平仲乘坐由瘦弱马匹所拉的破旧车子,桓子说:“这是隐没国君的赏赐。”

回答3:

从前晏平仲乘坐由瘦弱马匹所拉的破旧车子,桓子说:“这是隐没国君的赏赐。”