温州话 这话什么意思

啊答果果 洒古袷袷 妮果斯所负斯所
2024-12-01 09:35:29
推荐回答(6个)
回答1:

楼上两位翻译的不错,不过不够精准。
闲谈讲讲,水果吃吃,你讲嘻爽不嘻爽。
以上翻译比较严格。
具体意思如下:
闲话扯扯,水果吃吃,你说爽不爽。

回答2:

不是瑞安话,看起来有点累

回答3:

闲话说说 水果吃吃 你说爽不爽

回答4:

o(∩_∩)o...哈哈 觉得有一思 路过

回答5:

这个不是乐清话啊~~~

回答6:

更不是永嘉话