翻译:
would you like to be my girlfriend?
英语:
英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代从欧洲大陆移民大不
列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动
传播到世界各地。
翻译:
翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种
相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。
翻译是:Would you like to be my girlfriend?
解释:
would like 英[wud laik] 美[wʊd laɪk]
[词典] 想要; 愿意;
[例句]We would like to thank them for their patience and understanding.
我们要感谢他们的耐心和理解。
girlfriend 英[ˈgɜ:lfrend] 美[ˈgɜ:rlfrend]
n. 女朋友; 女性朋友;
[例句]He had been going out with his girlfriend for seven months
他同女朋友已经交往7个月了。
"You are the apple in my eye" 要是表白就用这个吧,比起直接的显得你有深度,她要是明白了,自然就会回答你了;若是不明白,你就作以解释“你是我的挚爱”,活跃一下紧张的气氛嘛,再用中文直接问“你愿意做我女朋友吗”。 兄弟 祝你成功哈,加油!!
Would you be my girlfriend