英文翻译，请大家帮帮忙。选中会以高分回报的，帮帮忙

2025-02-15 08:33:18

推荐回答（3个）

回答1：

In my personal opinion, whether one should further his studies depends on his family financial condition. If the family can afford the financial burden and one is also interested in pursuing his studies, one should continue his studies. However, if it is difficult for the family to support one’s studies financially, perhaps one should enter into the workforce early so as to help lessen the burden on the family.
Well, think about it, by the time we graduate from the university, our parents would have grew old and would have a pretty hard time sustaining the livelihood of the family. Some people choose to pursuit their Master degree to escape from the high work pressure, however, we have to enter the workforce one day, we can’t be students forever. This is especially true to some professions when work experiences are far more important than the quality of your degrees. Of course, to those who values degrees, Master degree is a way to improve their employability.
Furthermore, I have to say that pursuing a Master degree certainly do not contradict with working. Being in a society of extremely high working pressure, graduates should make good use of their time improving on their strength as well as identifying their weaknesses. Do have a clear position where you stands and act subjectively.

我觉得你应该会对我的翻译满意吧，我可是花了好多的工夫哦 : D
希望能帮助你。

回答2：

In my openin, whether to continue to study should be decided the home economics the situation. If the home background is good, to studies specialized compares is interested, may choose continues to study; On the contrary should choose works earlier, lightens the burden for the family, when our undergraduate course graduates after all, the parents age has been high, oneself already are also grown-up. Some people choose read grind are to avoid the working pressure, but we must always start the work after all, is impossible forever to be a student, moreover regarding some occupations, experiences is far more important than the school record. Certainly pays great attention the high school record regarding some specialty, reads grinds is also increases the employment opportunity one method. What must explain is reads grinds with gets employed is not contradictory, facing the huge employment pressure, the graduate should hold the existing time to enhance strong points and make up for weaknesses, the accurate localization, grasps itself objectively.

回答3：

In my view, whether to continue studying should be decided by the family income. If the family is good, the professionals are more interested in school, they can choose to continue their studies; on the contrary, reducing the burden on the family should be selected as soon as possible, , after all, when we bachelor's degree, parents are old, they are also have adult. Some people choose to avoid Douxing work pressure, but after all, we have always wanted to participate in work, and it is impossible always be a student, but for some professional experience important than academic qualifications. Of course, some focus on higher education professional, Douxing increase is a means of employment opportunities. Must say Duyan and employment is not contradictory, in the face of enormous pressure on employment, graduates should seize the time available to enhance strong points and make up for weaknesses, accurate positioning, the objective grasp their own.

有些单词不太会用，你自己改一下看看

最新问答

7月3号以后钟祥到武汉的火车怎么停运了？

电脑机器码变了，什么情况下会变啊

一起来看流星雨结局是什么？谁和谁在一起了？

乐驰0.8三缸怎么调气门间隙

我的IE不能打开17173网页，打开其他网页和上网功能都正常，但是用火狐浏览器却能上。请问这是什么原因？？

体质差，经常感冒，吃着什么能增强体质？

胸口爱长红色的痘痘一挤流血。怎么回事？要怎么治

东京银座东急STAY酒店#请问从成田机场怎么去到

《边做边爱》这首歌是那个电视剧的插曲？

学操作系统之前必须先学数据结构吗？两者关系有多大？