原文：江碧鸟逾白， 山青花欲燃。今春看又过， 何日是归年？ 表现手法：以乐景写哀情 碧绿的江水，羽白的鸟儿，青葱的山脉，鲜红的花朵，这些都是美丽的景色。诗人紧接下去，却笔路陡转，慨而叹之“今春看又过，何日是归年”！岁月荏苒，归期遥遥。表现了内心的伤感。 注：这种手法在杜甫的其它诗中也有。如《春望》中的“感时花溅泪，恨别鸟惊心”，亦是这种手法。
