看看左右 用英语怎么说?

2024-12-05 09:15:48
推荐回答(5个)
回答1:

看看左右
look around、look about
更地道的说法,hang around,类似于“来回瞧”、“四处张望”

辨析:如果“左右”非要直译为left and right,只能说保留强烈的Chinglish痕迹,不可取——纯学术探讨
供参

回答2:

look around.

回答3:

look around

回答4:

看看左右
look around
look to the left and right

回答5:

其实look sb/ sth around you 就可以了